Nat King Cole – My Kind Of Girl перевод и текст
Текст:
She walks like an angel walks
She talks like an angel talks
And her hair has a kind of curl
To my mind she’s my kind of girl
Перевод:
Она ходит, как ходит ангел
Она говорит как ангел говорит
И ее волосы имеют вид завитка
На мой взгляд, она моя девушка
She’s wise like an angel’s wise
With eyes like an angel’s eyes
And her smile’s like a kind of pearl
To my mind she’s my kind of girl
Groovy little face
That face just knocks me off-a my feet
Pretty little feet
She’s really sweet enough to eat
Boy, she looks a-like an angel looks
She cooks like an angel cooks
And my mind’s in a kind of a whirl
‘Cause to my mind she’s my kind of girl
Pretty little face
That face just knocks me off-a my feet
Pretty little feet
She’s really sweet enough to eat
Man, she looks like an angel looks
And she cooks a-like an angel cooks
And my mind’s in a kind of a whirl
‘Cause to my mind she’s my kind of girl
And my heart’s kinda full of joy
‘Cause she told me I’m her kind of boy
My kind of girl
Her kind of boy
My kind of girl
Она мудрая как ангел мудрая
С глазами, как глаза ангела
И ее улыбка как жемчужина
На мой взгляд, она моя девушка
Groovy маленькое лицо
Это лицо просто сбивает меня с ног
Миленькие ножки
Она достаточно сладкая, чтобы есть
Мальчик, она выглядит как ангел
Она готовит как ангел готовит
И мой разум в каком-то вихре
Потому что, на мой взгляд, она моя девушка
Милое личико
Это лицо просто сбивает меня с ног
Миленькие ножки
Она достаточно сладкая, чтобы есть
Человек, она выглядит как ангел
И она готовит, как ангел, готовит.
И мой разум в каком-то вихре
Потому что, на мой взгляд, она моя девушка
И мое сердце как бы полно радости
Потому что она сказала мне, что я ее парень
Моя девушка
Ее тип мальчика
Моя девушка
