Natalia Kills – Acid Annie перевод и текст

Verse 1
I followed you to the mall
I pulled up right by your car
And darling I saw it all (yeah)

Стих 1
Я последовал за тобой в торговый центр
Я подъехал прямо к твоей машине
И дорогая, я все это видел (да)

Pre-Chorus
And if you wonder way your window’s smashed
Your shirts are slashed
Your house is trashed
Me
Don’t you know that it’s me
Me, me, me

Chorus
Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life
He can hurt you
Don’t deserve you
But he can’t make it right

Verse 2
Your guilty gun’s on the ground
Put your apology down
Take your own medicine now (yeah)
Call me psychotic or numb
I’m just a product of love
So thanks for showing me how (yeah)

Pre-Chorus
And if you’re wondering why your brakes are cut
And everything is fucked
It’s me

Предварительный припев
И если вам интересно, как разбито ваше окно
Ваши рубашки рубят
Ваш дом разгромлен
мне
Разве ты не знаешь, что это я
Меня меня меня

Chorus
Кислотная Энни, не будь горькой до конца своей жизни
Он может сделать тебе больно
Не заслуживаю тебя
Но он не может сделать это правильно

Стих 2
Ваш виновный пистолет на земле
Принеси свои извинения
Прими свое лекарство сейчас (да)
Называй меня психом или онемением
Я просто продукт любви
Так что спасибо, что показали мне, как (да)

Предварительный припев
И если вам интересно, почему ваши тормоза срезаны
И все трахнуло
Это я

Chorus
Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life
He can hurt you
Don’t deserve you
No, he can’t make it right

Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life
Though love ain’t easy
When you’re bleeding from the thrill of the fight

Bridge
And if you wonder way your window’s smashed
Your shirts are slashed
Your house is trashed
Me
Don’t you know that it’s me
And if you’re wondering why your brakes are cut
And everything is fucked
It’s me
Motherfucker it’s me

Chorus
Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life
He can hurt you
Don’t deserve you
No, he can’t make it right
Acid Annie don’t be bitter for the rest of your life
Though love ain’t easy
When you’re bleeding from the thrill of the fight
From the thrill of the fight

Chorus
Кислотная Энни, не будь горькой до конца своей жизни
Он может сделать тебе больно
Не заслуживаю тебя
Нет, он не может сделать это правильно

Кислотная Энни, не будь горькой до конца своей жизни
Хотя любовь не легка
Когда ты истекаешь кровью от острых ощущений от боя

Мост
И если вам интересно, как разбито ваше окно
Ваши рубашки рубят
Ваш дом разгромлен
мне
Разве ты не знаешь, что это я
И если вам интересно, почему ваши тормоза срезаны
И все трахнуло
Это я
Ублюдок это я

Chorus
Кислотная Энни, не будь горькой до конца своей жизни
Он может сделать тебе больно
Не заслуживаю тебя
Нет, он не может сделать это правильно
Кислотная Энни, не будь горькой до конца своей жизни
Хотя любовь не легка
Когда ты истекаешь кровью от острых ощущений от боя
Из острых ощущений борьбы