Natalia Kills – New Kid перевод и текст
Текст:
Verse 1
Hey everybody gather round
I hear there’s gonna be a new kid in town
So let’s call the choir
Перевод:
Стих 1
Привет всем собраться
Я слышал, что в городе будет новый ребенок
Итак, давайте назовем хор
Try to be normal
Let’s settle down
I heard that she’s five feet tall
Think she can rap but she can’t at all
Let’s show her the score
Show her just who is the boss
Don’t like you show her the door Yeah!
Yo she coming this way
She an MC yo what’s her name
Verbalicious?
Isn’t that gum?
Pants so baggy that she can’t run
To what’s your name?
Ain’t you the kid that’s new to the game?
Yo call me verbal
I ain’t playing
Don’t need a intro
Nothing to say but
Hook
Verbalicious
Look don’t touch
More than one of me is one to much
I’m a rare breed unique as such
Only one way imma go that’s up
x2
Попробуй быть нормальным
Давайте успокоимся
Я слышал, что она ростом пять футов
Думаю, она умеет читать рэп, но не умеет
Давайте покажем ей счет
Покажи ей, кто главный
Не нравится, когда ты показываешь ей дверь Да!
Эй, она идет сюда
Она MC, как ее зовут
Verbalicious?
Разве это не жвачка?
Штаны настолько мешковатые, что она не может бегать
Как тебя зовут?
Разве вы не ребенок, который является новым для игры?
Йо, назови меня словесным
Я не играю
Не нужно вступление
Нечего сказать, кроме
Крюк
Verbalicious
Смотри не трогай
Больше чем один из меня один к большому
Я редкая порода, уникальная как таковая
Есть только один путь
x2
Chorus
These cats don’t get it (nah)
They just don’t get it (no)
They feeling threaten (oh)
Cuz I’m the new kid in town
These cats don’t get it (what?)
They just don’t get it (huh)
They feeling threaten (no)
Cuz I’m the new kid in town
Verse 2
I hear her daddies a thug
Heard she tried breakdancing but broke her butt
Heard she stole rhymes from my book and ask for my notes
Now you know that’s (man shut up!)
First of all let’s get this straight
I spit lyrics like I spit hot flames
Yall on your knees with my rhymes like these
Imma spit this until the music fades
Call the fire brigade
Liar liar
Nothing can save you when I get inspired
Cause I don’t get tired
I just get wired
When I ain’t admired
When your plan backfires
Look at you caught in a cross fire
Going hay wired when I set fire
Got two seconds to run
Hook
Verbalicious
Look don’t touch
More than one of me is one to much
I’m a rare breed unique as such
Only one way imma go that’s up
x2
Chorus
These cats don’t get it (nah)
They just don’t get it (no)
They feeling threaten (oh)
Cuz I’m the new kid in town
These cats don’t get it (what?)
They just don’t get it (huh)
They feeling threaten (no)
Cuz I’m the new kid in town
x2
Verse 3
Yo this playground is mind
New kid arrives
Stepping straight outta the grapevine
Like nothing from human time
Using my mind is an enterprise
Get you from the high five
I don’t need a click to swing with
Hear it from the horse
When I say I’m va va vicious delicious malicious
Making you twitch is how I twist this
Hook
(Verbal)
Look don’t touch
(Verbal)
One too much
(Verbal)
Unique as such
(Verbal)
That’s up
x2
Verbalicious
Look don’t touch
More than one of me is one to much
I’m a rare breed unique as such
Only one way imma go that’s up
x2
Chorus
These cats don’t get it (nah)
They just don’t get it (no)
They feeling threaten (oh)
Cuz I’m the new kid in town
These cats don’t get it (what?)
They just don’t get it (huh)
They feeling threaten (no)
Cuz I’m the new kid in town
x2
the chorus chorus
x4
now now
the chorus chorus
x2
now now
call me verbal
I ain’t playing
nothing is something blah blah yeah
Chorus
Эти кошки не понимают (нет)
Они просто не понимают (нет)
Они чувствуют угрозу (о)
Потому что я новый ребенок в городе
Эти кошки не понимают (что?)
Они просто не понимают (да)
Они чувствуют угрозу (нет)
Потому что я новый ребенок в городе
Стих 2
Я слышал, как ее папа бандит
Слышала, что она пробовала брейкданс, но сломала зад
Слышал, что она украла стихи из моей книги и попросить мои заметки
Теперь вы знаете, что это (человек заткнись!)
Прежде всего, давайте прямо
Я плюю лирикой, как я плюю горячим пламенем
Yall на колени с моими рифмами, как эти
Имма плевать, пока музыка не угаснет
Позвоните в пожарную команду
Лжец лжец
Ничто не может спасти тебя, когда я вдохновляюсь
Потому что я не устаю
Я просто подключен
Когда я не восхищаюсь
Когда ваш план имеет неприятные последствия
Посмотрите на вас, попавших в перекрестный огонь
Собирался сено, когда я поджег
Есть две секунды, чтобы бежать
Крюк
Verbalicious
Смотри не трогай
Больше чем один из меня один к большому
Я редкая порода, уникальная как таковая
Есть только один путь
x2
Chorus
Эти кошки не понимают (нет)
Они просто не понимают (нет)
Они чувствуют угрозу (о)
Потому что я новый ребенок в городе
Эти кошки не понимают (что?)
Они просто не понимают (да)
Они чувствуют угрозу (нет)
Потому что я новый ребенок в городе
x2
Стих 3
Эй, эта площадка – разум
Новый ребенок прибывает
Выйдя прямо из виноградной лозы
Как ничто из человеческого времени
Используя мой разум это предприятие
Вытащить тебя из пятерки
Мне не нужно щелкать, чтобы качаться с
Услышь это от лошади
Когда я говорю, что я очень плохой
Я заставляю тебя дергаться
Крюк
(Вербальное)
Смотри не трогай
(Вербальное)
Слишком много
(Вербальное)
Уникальный как таковой
(Вербальное)
Это вверх
x2
Verbalicious
Смотри не трогай
Больше чем один из меня один к большому
Я редкая порода, уникальная как таковая
Есть только один путь
x2
Chorus
Эти кошки не понимают (нет)
Они просто не понимают (нет)
Они чувствуют угрозу (о)
Потому что я новый ребенок в городе
Эти кошки не понимают (что?)
Они просто не понимают (да)
Они чувствуют угрозу (нет)
Потому что я новый ребенок в городе
x2
хор хор
x4
сейчас сейчас
хор хор
x2
сейчас сейчас
называй меня словесным
Я не играю
ничего не бла бла да