Natalie Cole – Can We Get Together Again перевод и текст

So I’m simply asking you, baby, can we get together
Oh gee, can we get together again
I wanna know, when can we get together
Some day (some day), some way (some way)
You’re a miracle boy, that’s what you are (hoo, hoo, hoo, hoo)
You’re that part of me that I been missing (hoo, hoo, hoo, hoo)
Before you came along I was alive, that’s true
But I was just barely, barely attempting, yeah
Can we get together, baby, baby
Please can we get together again
Oh, when can we get together
Some day, (some day) some way (some way)
Yeah, yeah, yeah, yeah
You brought so much sunshine, yeah
Into this empty life of mine
I’m pray the day will call when we get together again
Stop me from easing and blocking and squeezing
Stop me from pushing, and loving, and pushing
Come on, (can we get together) yeah yeah
(baby, baby, please) yeah, yeah, yeah
(can we get together again)

You know that you and me should be together
(when can we get together) oh
Yeah, yeah, together, baby, (some day)
Baby, baby you and me (some way)
You and me better (can we) get together (get together)

Так что я просто спрашиваю тебя, детка, мы можем собраться вместе
О боже, мы можем собраться снова
Я хочу знать, когда мы можем собраться вместе
Когда-нибудь (когда-нибудь), каким-то образом (каким-то образом)
Ты чудо мальчик, это то, что вы есть (ху-ху-ху-ху)
Ты та часть меня, которую мне не хватало (ху-ху-ху-ху)
До того, как вы пришли, я был жив, это правда
Но я просто еле-еле пытался, да
Можем ли мы собраться вместе, детка, детка
Пожалуйста, мы можем собраться снова
О, когда мы можем собраться
Когда-нибудь, (когда-нибудь), каким-то образом (каким-то образом)
Да, да, да, да
Вы принесли так много солнечного света, да
В эту пустую мою жизнь
Я молюсь, день настанет, когда мы снова соберемся
Останови меня от ослабления и блокирования и сжатия
Хватит меня толкать, любить и толкать
Давай, (мы можем собраться вместе) да, да
(детка, детка, пожалуйста) да, да, да
(мы можем собраться снова)

Вы знаете, что вы и я должны быть вместе
(когда мы можем собраться вместе) о
Да, да, вместе, детка, (однажды)
Детка, детка, ты и я (в некотором роде)
Вы и я лучше (мы можем) собраться вместе (собраться вместе)

(baby, baby, please can we)
We better get together (get together again), oh, yeah
Let’s get together, (when can we) oh, yeah, (get together)
Yeah, yeah, yeah, yeah, (some day)
Yeah, yeah, yeah (some way)
(can we) oh, (get together) let’s get together
Baby, (baby, baby, please can we) you and me should be
(get together again)
Together, baby, baby, you and me
(when can we get together) should be
Together, baby, baby, we should really
(some day) really be together
Baby, (some way) oh, oh
(can we) yeah, yeah, yeah, (get together)
Yeah, yeah, (baby, baby, please)
Yeah, yeah, yeah, (can we) yeah
Ooh, (get together again) real soon, you
(when can we get together) you
Come home to me soon, (some day)
Real soon, real soon (some way)

(детка, детка, пожалуйста, мы можем)
Нам лучше собраться (собраться снова), о да
Давайте вместе, (когда мы можем) о, да, (собраться вместе)
Да, да, да, да, (однажды)
Да, да, да (каким-то образом)
(мы можем) о, (собраться вместе) давайте вместе
Детка, (детка, детка, пожалуйста, мы можем) ты и я должны быть
(собраться снова)
Вместе, детка, детка, ты и я
(когда мы можем собраться вместе) должно быть
Вместе, детка, детка, мы должны действительно
(когда-нибудь) действительно быть вместе
Детка, (каким-то образом) о, о
(мы можем) да, да, да, (собраться вместе)
Да, да, (детка, детка, пожалуйста)
Да, да, да, (мы можем) да
Ох, (собраться снова) очень скоро вы
(когда мы сможем собраться вместе) ты
Возвращайся ко мне домой в ближайшее время, (однажды)
Очень скоро, очень скоро (в некотором роде)