Natalie Cole – Dangerous перевод и текст

Da, da, da, da, da, da, dangerous
Da, da, da, danger, dangerous

All my friends say he’s much too hot
Don’t get involved, it’s emotional shock

Да, да, да, да, да, да, опасно
Да, да, да, опасность, опасно

Все мои друзья говорят, что он слишком горячий
Не вмешивайся, это эмоциональный шок

I said a oh, oh, oh, you know I want you and I
And I, and I need you pretty baby
I’m in the fire, there’s just no turning back
Though I know, know, know

You’re dangerous
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, I feel it beating faster

Ooh, ooh, too dangerous
The way you kiss me, I know I never felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild, even stranger, need a little danger

You make your move and I’m begging please
Then you’re pushing me away, you know you’re such a tease
One look can drive me right out of my mind
And get my heart pumping double time

And then I hear myself say you better be strong
Stay away, he’s gonna do wrong
You better run girl while you’ve got the chance
‘Cause you know, know, know

He’s dangerous
So hot and heavy, I know that I just can’t resist
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, I feel it beating faster

Я сказал, о, о, о, вы знаете, я хочу тебя и я
И я, и ты мне нужен милый ребенок
Я в огне, просто нет пути назад
Хотя я знаю, знаю, знаю

Ты опасен
Так жарко и тяжело, я знаю, что просто не могу устоять
Ох, опасно
Я чувствую, как мое сердце бьется, я чувствую, как оно бьется быстрее

Ох, слишком опасно
То, как ты меня целуешь, я знаю, я никогда не чувствовал себя так
О, ты опасен
Дикий, даже незнакомый, нужно немного опасности

Вы делаете свой ход, и я прошу, пожалуйста
Тогда ты отталкиваешь меня, ты знаешь, что ты такой поддразнивающий
Один взгляд может выбить меня из головы
И мое сердце бьется дважды

И тогда я слышу, как я говорю, что тебе лучше быть сильным
Держись подальше, он поступит неправильно
Ты лучше управляй девочкой, пока у тебя есть шанс
Потому что ты знаешь, знаешь, знаешь

Он опасен
Так жарко и тяжело, я знаю, что просто не могу устоять
Ох, опасно
Я чувствую, как мое сердце бьется, я чувствую, как оно бьется быстрее

Ooh, ooh too dangerous
The way you kiss me, I never, ever felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild, even stranger, need a little of your love
Oh, oh, oh, oh, oh, ooh, oh, oh, oh

I’m in too deep and when you’re close to me
I get so weak
Our bodies touch and then our hearts collide
I feel inside, emotional love exploding

Oh, dangerous
So hot and heavy I know that I just can’t resist this
Ooh, dangerous
I feel my heart beat, beating a little bit faster

Ooh, ooh too dangerous
The way you kiss me, I never, ever felt like this
Oh, you’re dangerous
Wild, even stranger, need a little danger

Ох слишком опасно
То, как ты меня целуешь, я никогда не чувствовал себя так
О, ты опасен
Дикий, даже незнакомый, нужно немного твоей любви
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о

Я слишком глубоко и когда ты рядом со мной
Я так слаб
Наши тела соприкасаются, а затем наши сердца сталкиваются
Я чувствую себя внутри, эмоциональная любовь взрывается

Ох опасно
Так жарко и тяжело, что я знаю, что просто не могу устоять перед этим
Ох, опасно
Я чувствую, как бьется мое сердце, бьется немного быстрее

Ох слишком опасно
То, как ты меня целуешь, я никогда не чувствовал себя так
О, ты опасен
Дикий, даже незнакомый, нужно немного опасности