Natalie Imbruglia – City перевод и текст

Had a dream, had a drowning dream
I was in a river of pain
Only difference this time
I wasn’t calling out your name

Был сон, был сон
Я был в реке боли
Единственная разница на этот раз
Я не звал тебя по имени

Has it ended before it’s begun?
You hold on and I try to run

But anybody heading in my direction
Away from the city?
Anybody wanna change the way they feel?
Step inside
Doesn’t really matter where you wanna take me
Away from the city

I wanna start again
I wanna start again
I wanna take it back
I wanna start again

I wanna start again

Funny how those friends forget you
When you tire of their games
You miss a show or a party that blows
And they’ve forgotten your name

And you wonder what you’ve become
They pull you back when you try to run

Well, anybody heading in my direction
Away from the city?
Anybody wanna change the way they feel?
Step inside
Doesn’t really matter where you wanna take me
Away from the city

I wanna start again

Это закончилось, прежде чем это началось?
Вы держитесь, и я пытаюсь бежать

Но кто-нибудь движется в моем направлении
Вдали от города?
Кто-нибудь хочет изменить то, что они чувствуют?
Шаг внутрь
Не имеет значения, куда ты хочешь отвести меня
Вдали от города

Я хочу начать снова
Я хочу начать снова
Я хочу забрать это обратно
Я хочу начать снова

Я хочу начать снова

Забавно, как эти друзья забывают тебя
Когда вы устали от их игр
Вы пропустите шоу или вечеринку, которая дует
И они забыли ваше имя

И вам интересно, что вы стали
Они тянут тебя назад, когда ты пытаешься бежать

Ну, кто-нибудь движется в моем направлении
Вдали от города?
Кто-нибудь хочет изменить то, что они чувствуют?
Шаг внутрь
Не имеет значения, куда ты хочешь отвести меня
Вдали от города

Я хочу начать снова

I wanna start again

I left the me I used to be
I wanna see this through
I left the me I used to be
If only you’d see it too

Well, I wonder what you’ve become
You pull me back when I try to run

Well, anybody heading in my direction
Away from the city?
Anybody wanna change the way they feel?
Step inside
Doesn’t really matter where you wanna take me
Away from the city

I wanna start again
I wanna start again
I wanna take it back
I wanna start again

Я хочу начать снова

Я оставил меня, я был
Я хочу увидеть это до конца
Я оставил меня, я был
Если бы вы тоже это увидели

Ну, интересно, кем ты стал
Ты тянешь меня назад, когда я пытаюсь бежать

Ну, кто-нибудь движется в моем направлении
Вдали от города?
Кто-нибудь хочет изменить то, что они чувствуют?
Шаг внутрь
Не имеет значения, куда ты хочешь отвести меня
Вдали от города

Я хочу начать снова
Я хочу начать снова
Я хочу забрать это обратно
Я хочу начать снова