Natalie Imbruglia – Diving In The Deep End перевод и текст
Текст:
Why should it be
someone like me
could make the same mistakes again
haven’t I learned
Перевод:
Почему это должно быть
кто-то, как я
мог повторить те же ошибки снова
разве я не узнал
when they go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
thought I was smart
controlling the art, of turning of my intuition
haven’t I seen
since I was fourteen
that life is all just repetition
you lose or you win
you sink or you swim
when you go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
now it’s time to realise
you don’t have to agonize
you don’t have to compromise
but the one thing you must do is open your eyes
open your eyes
open your eyes
why should it be
someone like me
could make the same mistakes again
haven’t I learned
когда они погружаются в глубокий конец
в глубоком конце
в глубоком конце
в глубоком конце
думал, что я умный
управление искусством, превращение моей интуиции
разве я не видел
с четырнадцати лет
что жизнь это всего лишь повторение
ты проиграл или ты выиграл
ты тонешь или плаваешь
когда ты погружаешься в глубокий конец
в глубоком конце
в глубоком конце
в глубоком конце
теперь пришло время осознать
тебе не нужно мучаться
вам не нужно идти на компромисс
но одна вещь, которую вы должны сделать, это открыть глаза
Открой свои глаза
Открой свои глаза
почему это должно быть
кто-то, как я
мог повторить те же ошибки снова
разве я не узнал
when they go diving in the deep end
in the deep end
in the deep end
in the deep end
когда они погружаются в глубокий конец
в глубоком конце
в глубоком конце
в глубоком конце