Natalie Merchant – Calico Pie перевод и текст
Текст:
Calico Pie,
The little Bird fly
Down to the calico tree,
Their wings were blue,
Перевод:
Ситцевый пирог,
Маленькая птичка летать
Вплоть до ситцевого дерева,
Их крылья были синими,
Till away they flew, —
but they never came back to me!
Calico Jam,
The little Fish swam,
Over the syllabub sea,
He took off his hat,
To the Sole and the Sprat,
And the Willeby-Wat, —
But he never came back to me!
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
Oh he never came back
Calico Ban,
The little Mice ran,
To be ready in time for tea,
Flippity flup,
They drank it all up,
And danced in the cup, —
But they never came back to me!
Well, He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
Пока они не улетели, –
но они никогда не возвращались ко мне!
Калико Джем,
Маленькая Рыбка плавала,
Над морем слогов,
Он снял шляпу,
Единственному и шпроту,
И Виллеби-Ват, –
Но он никогда не вернулся ко мне!
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
О, он никогда не вернулся
Калико Бан,
Маленькие Мыши побежали,
Быть готовым к чаю,
Легкомысленный флюп,
Они все выпили,
И танцевали в чашке, –
Но они никогда не возвращались ко мне!
Ну, Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Calico Drum,
The Grasshoppers come,
The Butterfly, Beetle, and Bee,
Over the ground,
Around and around,
With a hop and a bound, —
But they never came back to me!
OH He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
He never came back never came back,
He never came he never came back to me.
Oh he never came back
Calico Drum,
Приходят кузнечики,
Бабочка, Жук и Пчела,
По земле,
Вокруг да около,
С прыжком и связью, –
Но они никогда не возвращались ко мне!
ОН Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
Он никогда не вернулся, никогда не вернулся,
Он никогда не приходил, он никогда не возвращался ко мне.
О, он никогда не вернулся