Natania – Mess Me Up перевод и текст

(Mess me up)

All your feelings in a pile on the floor
It’s only making me want you more
Such a distraction in my brain

(Испорти меня)

Все твои чувства в куче на полу
Это только заставляет меня хотеть тебя больше
Такое отвлечение в моем мозгу

You give me a little, then you holding back
Just like a riddle, why you playing like that?
Don’t overthink, uh, just relax
Think that I’ll break? Well, I can handle that

Who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
When I want you to come over
And just F me up, yeah, mess me up
Say you don’t wanna leave marks
But I’ve got soap to clean this heart
So, who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up

Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)

4 a.m. your house in just my T-shirt
Want you to want me so bad it hurts
So complicated inside your head
Vitamin me is what I recommend

You give me a little, then you holding back
Just like a riddle, why you playing like that?
Don’t overthink, uh, just relax
Think that I’ll break? Well, I can handle that

Who are you to say

Вы даете мне немного, затем вы сдерживаете
Просто как загадка, почему ты так играешь?
Не задумывайся, просто расслабься
Думаешь, что я сломаюсь? Ну, я могу справиться с этим

Кто ты такой чтобы сказать
Ты не хочешь меня испортить?
Приди и запутай меня
Когда я хочу, чтобы ты пришел
И просто F меня, да, запутать меня
Скажи, что ты не хочешь оставлять следы
Но у меня есть мыло, чтобы очистить это сердце
Итак, кто ты такой, чтобы сказать
Ты не хочешь меня испортить?
Приди и запутай меня

Хм, да дех, да, да дех, да, да (запутать меня!)
Хм, да дех, да, да дех, да, да (запутать меня!)

4 утра твоего дома только в моей футболке
Хочешь, чтобы ты так сильно хотел, чтобы мне было больно
Так сложно в вашей голове
Витамин мне это то, что я рекомендую

Вы даете мне немного, затем вы сдерживаете
Просто как загадка, почему ты так играешь?
Не задумывайся, просто расслабься
Думаешь, что я сломаюсь? Ну, я могу справиться с этим

Кто ты такой чтобы сказать

Hum, da deh, da, da deh, dah, dah (Mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah

We could comfy in the chaos
Get a little dirty, dirty
Comfy in the chaos
If you just let me, let me
You won’t be hard to wash off
Get a little dirty, dirty
Comfy in the chaos, uh

Who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up
When I want you to come over
And just F me up, yeah, mess me up
Say you don’t wanna leave marks
But I’ve got soap to clean this heart
So, who are you to say
You don’t want to mess me up?
Come mess me up

Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(Won’t you just mess me up?)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(I know you want to come mess me up!)
Hum, da deh, da, da deh, dah, dah
(Won’t you mess me up?)
Hum, da deh, da, da deh, dah
(Mess me up!)

Хм, да дех, да, да дех, да, да (запутать меня!)
Хум, да дех, да, да дех, да, да

Мы могли бы удобно в хаосе
Стать немного грязным, грязным
Удобно в хаосе
Если вы просто дайте мне, дайте мне
Вам не составит труда смыть
Стать немного грязным, грязным
Удобно в хаосе

Кто ты такой чтобы сказать
Ты не хочешь меня испортить?
Приди и запутай меня
Когда я хочу, чтобы ты пришел
И просто F меня, да, запутать меня
Скажи, что ты не хочешь оставлять следы
Но у меня есть мыло, чтобы очистить это сердце
Итак, кто ты такой, чтобы сказать
Ты не хочешь меня испортить?
Приди и запутай меня

Хум, да дех, да, да дех, да, да
(Не ты просто испортишь меня?)
Хум, да дех, да, да дех, да, да
(Я знаю, что ты хочешь прийти испортить меня!)
Хум, да дех, да, да дех, да, да
(Вы не напутаете меня?)
Хум, да дех, да, да дех, да
(Испорти меня!)