Natasha Bedingfield – Happy перевод и текст
Текст:
Ooh.. Oooooohhh.
Landlords Knocking at my door cussing me out
Got laid off my job the night before
Can’t figure how
Перевод:
Ооооооооооо
Домовладельцы стучат в мою дверь и ругают меня
Уволили меня с работы накануне вечером
Не могу понять, как
Can you tell me what’s the point man
It all seems meaningless
I wish that I could step away and breathe
This world’s trying to swallow me
Clear away the clouds inside my head
Chorus:
Someone just tell me
That it’s ok now
What are you worrying about
Got my dreams, got my life, got my love
Got my friends, got the sunshine above
Why am I making this hard on myself
When there’s so many beautiful reasons I have to be happy
People lie, people hide, people cry, people fight
And they don’t know why
If fear is all that we should fear
Then what are we so afraid of
‘Cause fear is only in our heads
Someone please say…
Chorus
Any day I’ll go bad thinking bad
Everyone is against me and the world wants to fight me
Preparing to battle an enemy unseen
During my stressing I’m blinded to the lessons
That could be a blessing if Id be confessing that the enemy
Можете ли вы сказать мне, какой смысл человек
Все это кажется бессмысленным
Я хотел бы, чтобы я мог отойти и дышать
Этот мир пытается поглотить меня
Убери облака в моей голове
Припев:
Кто-то просто скажи мне
Что теперь все нормально
О чем ты беспокоишься?
Получил мои мечты, получил мою жизнь, получил мою любовь
Получил моих друзей, получил солнце выше
Почему я делаю это тяжело для себя
Когда есть так много прекрасных причин, я должен быть счастлив
Люди лгут, люди прячутся, люди плачут, люди дерутся
И они не знают, почему
Если страх – это все, чего мы должны бояться
Тогда чего мы так боимся
Потому что страх только в наших головах
Кто-то, пожалуйста, скажите …
Chorus
В любой день я буду плохо думать, плохо
Все против меня, и мир хочет бороться со мной
Подготовка к сражению с невидимым врагом
Во время стресса я ослеп на уроки
Это может быть благословением, если я признаюсь, что враг
But it’s ok now…what are you worrying about…
Chorus
Keep your grind on girl…it’s your love, it’s your world…
Repeat 2x
Chorus
Но теперь все в порядке … о чем ты беспокоишься …
Chorus
Следи за девушкой … это твоя любовь, это твой мир …
Повторите 2 раза
Chorus
