Natasha Bedingfield – No Mozart перевод и текст

Too many things go unsaid cause you think you can’t say them right
Get them out in the open instead of all bottled up inside
Cause I don’t mind if it comes out all emotional
And I don’t mind as long as what you say is real

Слишком много вещей не сказано, потому что вы думаете, что не можете сказать их правильно
Вытащите их под открытым небом, вместо того, чтобы разлить их в бутылки
Потому что я не против, если это выходит все эмоциональное
И я не против, пока то, что вы говорите, реально

Oh, it’s like playing the piano
I don’t care if there’s a few wrong notes
You don’t have to be a Mozart, if you just play it from the heart
Oh oh
It’s like playing the piano
Your fingers know just where to go
You don’t have to be a Mozart, if you just play it from the heart

I know once something’s been spoken aloud it can’t be taken back
But don’t be too proud, too proud to risk that
Between the tension the major and the minor chords
There’s a magic we’re waiting for, we’re waiting for
Oh, it’s like playing the piano
I don’t care if there’s a few wrong notes
You don’t have to be a Mozart, if you just play it from the heart
Oh oh
It’s like playing the piano
Your fingers know just where to go
You don’t have to be a Mozart, no, if you just play it from the heart
Yeah yeah

Oh, the way you’re playing that piano
I got a Mozart of my own
The way you’re running up and down those keys

О, это как играть на пианино
Мне все равно, если есть несколько неправильных заметок
Вам не нужно быть Моцартом, если вы просто играете от души
ой ой
Это как играть на пианино
Ваши пальцы знают, куда идти
Вам не нужно быть Моцартом, если вы просто играете от души

Я знаю, что когда-то было сказано вслух, его нельзя вернуть
Но не будь слишком горд, слишком горд, чтобы рисковать
Между натяжением мажорных и минорных аккордов
Есть волшебство, которое мы ждем, мы ждем
О, это как играть на пианино
Мне все равно, если есть несколько неправильных заметок
Вам не нужно быть Моцартом, если вы просто играете от души
ой ой
Это как играть на пианино
Ваши пальцы знают, куда идти
Вы не должны быть Моцартом, нет, если вы просто играете это от души
Ага-ага

О, как ты играешь на этом пианино
Я получил мой Моцарт
То, как вы бегаете вверх и вниз по этим клавишам