Natasha Bedingfield – Put Your Arms Around Me перевод и текст

That original feeling never went away
That’s why I’m standing here today.
Whoa Whoa
So many up and downs

Это оригинальное чувство никогда не уходило
Вот почему я стою здесь сегодня.
ВОУ ВОУ
Так много взлетов и падений

So put your arms around me
And then stay there forever
Let it always be this way
You and me together

So put you arms around me
And I’ll never let go
I know they’re easy words to say
But I mean it more then ever

Yours is the kind of love
Makes nothing else feel good enough
And I’m never gonna give you up, Oh no, Oh no.

That original feeling never went away
That’s why I’m standing here today.
Whoa Whoa
(Ain’t nobody gonna take your place
Only you made me feel this way)

So many up and downs
And nothing has changed
That’s why you know I’m here to stay
Whoa Whoa
Ain’t nobody gonna replace
Only you make me feel this saved

So put your arms around me

Так обними меня
А потом остаться там навсегда
Пусть так будет всегда
Ты и я вместе

Так обними меня
И я никогда не отпущу
Я знаю, что это легко сказать
Но я имею в виду это больше, чем когда-либо

Твой вид любви
Больше ничего не чувствует себя достаточно хорошо
И я никогда не отдам тебя, О, нет, О, нет.

Это оригинальное чувство никогда не уходило
Вот почему я стою здесь сегодня.
ВОУ ВОУ
(Никто не займет ваше место
Только ты заставил меня так чувствовать)

Так много взлетов и падений
И ничего не изменилось
Вот почему ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться
ВОУ ВОУ
Никто не заменит
Только ты заставляешь меня чувствовать это спасенным

Так обними меня

You and me together

So put you arms around me
And I’ll never let go
I know they’re easy words to say
But I mean it more then ever

Yours is the kind of love
Makes nothing else feel good enough
And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no)
x2

I can’t explain what’s the glue that holds us in.
Whoa Whoa
I can’t refrain if I had a chance to do it over again.
Whoa Whoa

So put your arms around me
And then stay there forever
Let it always be this way
You and me together
So put you arms around me
And I’ll never let go
I know they’re easy words to say
But I mean it more than ever
x2

Yours is the kind of love
Makes nothing else feel good enough
And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no)
x2

Outro:
Yours is the kind of love
Makes nothing else feel good enough
And I’m never gonna give you up (Oh no, oh no, no no no)

Ты и я вместе

Так обними меня
И я никогда не отпущу
Я знаю, что это легко сказать
Но я имею в виду это больше, чем когда-либо

Твой вид любви
Больше ничего не чувствует себя достаточно хорошо
И я никогда не отдам тебя (о нет, о нет)
x2

Я не могу объяснить, что за клей держит нас.
ВОУ ВОУ
Я не могу удержаться, если бы у меня была возможность сделать это снова.
ВОУ ВОУ

Так обними меня
А потом остаться там навсегда
Пусть так будет всегда
Ты и я вместе
Так обними меня
И я никогда не отпущу
Я знаю, что это легко сказать
Но я имею в виду это больше, чем когда-либо
x2

Твой вид любви
Больше ничего не чувствует себя достаточно хорошо
И я никогда не отдам тебя (о нет, о нет)
x2

Outro:
Твой вид любви
Больше ничего не чувствует себя достаточно хорошо
И я никогда не отдам тебя (О, нет, о, нет, нет, нет)