Natasha Thomas – More Than Friends перевод и текст

Why are we just friends? I can not pretend
When all I do is kiss you, I’m gonna
Have to let you know the truth
Cause it feels so right, when you’re there by my side

Почему мы просто друзья? Я не могу притворяться
Когда все, что я делаю, это целую тебя, я собираюсь
Должен сообщить вам правду
Потому что это так хорошо, когда ты рядом со мной

Chorus:
Cause I wanna be more than friends, I’m insecure
But I can’t pretend, my heart is thorn and just wont mend
till I’m with you, so do you wanna be more than friends?
I can’t look into your eyes again,
if you tell me that I’m just a friend
But I have to know…

Damn boy, you’re so fine
I can’t seem to get you of my mind
Cause all I seem to do is spend my time
wishing that you’re hand
was holding mine…

Chorus

Even though I’m sacred, though I’m terrified
I don’t really mind, I just wanna find out if you’re in love
If you have a crush on me, baby
I would hate to see it got the other way, and ruin everything
In just one day, but it’s a chance
I’m a have to take… break…
Oh no… oh no

Chorus (2x)

Припев:
Потому что я хочу быть больше, чем друзья, я не уверен
Но я не могу притворяться, мое сердце колючее и просто не починится
пока я с тобой, так ты хочешь быть больше, чем друзьями?
Я не могу смотреть тебе в глаза снова,
если вы скажете мне, что я просто друг
Но я должен знать …

Черт возьми, ты в порядке
Я не могу выбросить тебя из головы
Потому что все, что я, кажется, делаю, это тратить свое время
желая что вы рука
держал мой …

Chorus

Даже если я священен, хотя я в ужасе
Я не против, я просто хочу выяснить, влюблен ли ты
Если ты запал на меня, детка
Я не хотел бы видеть, что это получилось иначе, и разрушить все
Всего за один день, но это шанс
Я должен взять … перерыв …
О нет … о нет

Chorus (2x)