Natasha Thomas – Suddenly перевод и текст

Текст:

Baby, when you’re far away from me
call me up on my cell phone
I feel your vibrations come through the phone
right into my heart

Перевод:

Детка, когда ты далеко от меня
позвони мне на мобильный
Я чувствую, что ваши вибрации проникают через телефон
прямо в мое сердце

If you wanna be my caller I’m
pleased to be your receiver
I know when my favorite-melody sounds
that you’re on the line

Chorus:
Suddenly, suddenly
Something happened to me
suddenly you appear with the key to my heart
Suddenly, suddenly
Something came over me and
you set me free — You’re
The key to my heart
2x

Until you are here with me again
I don’t mind being your call girl
If you are alone, just lay yourself down
in my answering-machine
You know you can keep me satisfied
just by being «under cover»
there’s no one I rather want to have
inside my phone

Chorus

Suddenly, suddenly
This is pure ecstasy
suddenly you appear with the key to my heart
Suddenly, suddenly

Если ты хочешь быть моим гостем, я
рад быть вашим приемником
Я знаю, когда звучит моя любимая мелодия
что ты на линии

Припев:
Вдруг вдруг
Что-то случилось со мной
вдруг ты появляешься с ключом к моему сердцу
Вдруг вдруг
Что-то натолкнулось на меня и
ты освободил меня – Ты
Ключ к моему сердцу
2x

Пока ты не снова здесь со мной
Я не против быть твоей девушкой по вызову
Если ты один, просто ложись
в моем автоответчике
Вы знаете, что можете удержать меня довольным
просто будучи «под прикрытием»
нет никого, кого бы я хотел иметь
внутри моего телефона

Chorus

Вдруг вдруг
Это чистый экстаз
вдруг ты появляешься с ключом к моему сердцу
Вдруг вдруг

I will never be lonely
you are my only
The key to my heart
2x

You’re all that I ever
and it’s now or never
You’re forever the only one…

Chorus

Я никогда не буду одинок
Ты только моя
Ключ к моему сердцу
2x

Ты все, что я когда-либо
и сейчас или никогда
Ты навсегда единственный …

Chorus