Nate Dogg – Keep It Real перевод и текст
Текст:
Intro: Fabolous
Yeah, recognize and realize
This is serious pimpin goin on
The game ain’t ready, for Nate D-O-double-G
Перевод:
Вступление: Fabolous
Да, признать и понять
Это серьезный придурок
Игра не готова, для Nate D-O-double-G
We ’bout to pimp the damn thing
like it’s never been pimped before, you feel me?
Yeah, uhh
From the Westside, to the Eastside
To the Dirty South, to the Midwest
C’mon, let’s ride, peep game
Yell at ’em Mo!
Chorus: Lil’ Mo (Nate Dogg)
I’m gon’ treat this game like a hoe
And this trick better have my money fo’ sho’
I’m a player, gangster, pimp and a rolling stone
And I ain’t gonna let it go, that’s why
(I’m gon’ treat this game like one of my pros)
(Wanna be number one so anything goes)
(But my tactics they just can’t be exposed)
(Can’t be exposed)
Fabolous
Yeah yeah uhh yeah uhh yeah ghetto
This kid was enforced by strict parents
Don’t flow for nuttin less than a cross and sick earrings
A Porsche with sick steering
Never mind the cost to get clearance
for me, if you ask what I cost an appearance
I’m a pimp, of course your chick’s sharin
I got lawyers, who never lost in fixed hearings
Мы боремся за то, чтобы проклясть
как будто это никогда не сводилось раньше, ты чувствуешь меня?
Ага
От Вестсайда до Истсайда
На грязный юг, на средний запад
Давай, давай покататься, посмотришь игру
Кричи на них, Мо!
Припев: Lil ‘Mo (Нейт Догг)
Я собираюсь относиться к этой игре как мотыга
И этот трюк лучше иметь мои деньги для ‘шо’
Я игрок, гангстер, сутенер и подвижный камень
И я не отпущу это, поэтому
(Я собираюсь относиться к этой игре, как один из моих профи)
(Хочу быть номером один, так что все идет)
(Но мою тактику они просто не могут разоблачить)
(Не может быть разоблачен)
Fabolous
Да, да, да, да, да, да, гетто
Этот ребенок был принужден строгими родителями
Не впадай на орехи меньше, чем крестик и больные серьги
Порше с больным рулем
Не берите в голову стоимость, чтобы получить разрешение
для меня, если вы спросите, сколько я стою внешность
Я сутенер, конечно же твоя курица
У меня есть адвокаты, которые никогда не проигрывали в назначенных слушаниях
Come out your pockets like your needs will be officer blinds
I send the Street Family and your offer’s for mine
with blocks, that look like police officer Conn
Islip’s a author of mine, once these slugs is in your head
Doctors won’t be able, to get ’em off of your mind
How they gon’ take me off of my grind
These yellow and white stones glowin somethin awful in mine
Even if they don’t understand the flow, they understand the dough
Tell ’em I said they don’t get a hundred grand then go!
Chorus
Icarus
Uh-huh, uhh, Icarus, Bushwick, GMG, yo
Nate got all the chickenheads from Medina on the weiner
Cause I hide the nina, inside the Beamer
I’ma treat this game like a hoe on Hunt’s Point
They don’t have my dough I’ma snipe ’em gunpoint
My name Icarus, game ridiculous
Get in your house quicker than St. Nicklaus
Me rockin Nate like we need bitches
Come through lookin evil, three 6’s
GMG, king of the remixes
And music pah is broke we fix it
And we equipped with (what) heat that if we squeeze
it’ll bring police from three districts
N.Y. to L.A. we get chicks
that smoke haze and drink Ih liquid
Y’all know the flows I be sick with
Ica the Don, trick I be pimpin
Lil’ Mo
Cause I got this game, right where I want it
And it better have my money
Or it’s gonna get ugly
Yes it’s gonna get ugly, that’s why
Nate Dogg
The game is to be sold, not told
The tattletale will always be broke
You live and learn, just live by the code
If you, don’t already know
That’s what it takes now
Raise the stakes now
Don’t be fake now
Keep it real (keep it real)
Outro: Nate Dogg (Lil’ Mo)
I’m gon’ treat this game (you better have my money)
Like I beat this game (you better have my money)
Won’t leave this game (I’m a player…)
Выходи из карманов, как твои нужды, будут офицерские жалюзи
Я посылаю Уличную Семью, и твое предложение для меня
с блоками, которые похожи на полицейского Конна
Ислип мой автор, как только эти слизни в твоей голове
Врачи не смогут выкинуть их из головы
Как они собираются ‘убрать меня с ума
Эти желтые и белые камни светятся чем-то ужасным в моем
Даже если они не понимают поток, они понимают тесто
Скажи им, что я сказал, что они не получают сто тысяч, а затем иди!
Chorus
Икар
Угу, Уха, Икар, Бушвик, ГМГ, йо
Нейт получил все болванки из Медины на вейнера
Потому что я прячу нина, внутри Бимера
Я буду относиться к этой игре как мотыга в точке охоты
У них нет моего теста, я беру их под прицел
Меня зовут Икар, игра смешная
Попасть в свой дом быстрее, чем Святой Никлаус
Я рулят Нейт, как нам нужны суки
Проходи сквозь зло зло, три 6
GMG, король ремиксов
И музыка тьфу сломалась мы это исправим
И мы оснащены (что) тепло, что если мы сжимаем
это принесет полицию из трех районов
Н.Я. к Л.А. мы получаем птенцов
что дым и дымка пьют жидкость
Вы все знаете потоки, которыми я болен
Ика Дон, трюк, я буду сутенером
Lil ‘Mo
Потому что я получил эту игру, именно там, где я хочу
И это лучше иметь мои деньги
Или это будет ужасно
Да, это будет некрасиво, вот почему
Нейт Догг
Игра должна быть продана, а не рассказана
Tattletale всегда будет сломан
Вы живете и учитесь, просто живите по коду
Если вы еще не знаете
Вот что нужно сейчас
Поднимите ставки сейчас
Не будь подделкой сейчас
Держите это реальным (держите это реальным)
Outro: Нейт Догг (Lil ‘Mo)
Я собираюсь относиться к этой игре (вам лучше взять мои деньги)
Как я победил в этой игре (тебе лучше мои деньги)
Не выйду из этой игры (я игрок …)
Альбом
Nate Dogg – Nate Dogg - Nate Dogg
