Nate Good – Drunk Tears перевод и текст

Текст:

I think I know, I think I know
I think I… I think I know
I think I know. I think I know

I think I know just who you love, who you love, who you love, who you love, who you love

Перевод:

Я думаю, что я знаю, я думаю, что я знаю
Я думаю, что я … я думаю, что я знаю
Я думаю я знаю. я думаю я знаю

Я думаю, я знаю, кого ты любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь

I see it in your smile, I hear it in your voice
Fell without a parachute and never had a choice, no

You know you’re baby girl for life, right?
I know you hate it when we fight, right?
Know you hate it that he ain’t me
But baby girl he can’t be

Drownin’ in your drunk tears
I hate the thought of you just layin’ there, just drownin’ in your drunk tears
So swallow all them drunk tears

Ain’t no need to be afraid
I keep you shinin’ in the rain
Ain’t no need to be afraid
Bottles full of pain, and the boy up on your brain

Think I know just who you love, who you love, who you love, who you love, who you love
I see it in your smile, I hear it in your voice
Fell without a parachute and never had a choice

You know just who I love, who I love, who I love, who I love, who I love
You see it in my smile, know you hear it in my voice
Fell without a parachute and never had a choice

I know that life is chaotic baby and you’ve been through it all
So I’m switchin’ up the topic every single time you call
I’m just tryin’ to make a way… just so you can break away
The only problem with this chick is just the fact she isn’t you
I know that all the shit I’m thinkin’ bout, you’re thinkin’ bout it, too
I’m missin’ drinkin’ in the kitchen ‘fore we made it to your room
Then we did it in your room

Я вижу это в твоей улыбке, Я слышу это в твоем голосе
Упал без парашюта и не было выбора, нет

Вы знаете, что вы девочка на всю жизнь, верно?
Я знаю, ты ненавидишь, когда мы сражаемся, верно?
Знаю, ты ненавидишь это, что он не я
Но девочка, он не может быть

Тонуть в твоих пьяных слезах
Я ненавижу мысль о том, что ты просто лежишь, просто тонешь в своих пьяных слезах
Так проглоти все их пьяные слезы

Не надо бояться
Я держу тебя сияющим под дождем
Не надо бояться
Бутылки, полные боли, и мальчик в мозгах

Думаю, я знаю, кого ты любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь
Я вижу это в твоей улыбке, Я слышу это в твоем голосе
Упал без парашюта и не было выбора

Вы знаете, кого я люблю, кого люблю, кого люблю, кого люблю, кого люблю
Вы видите это в моей улыбке, знаете, что слышите это в моем голосе
Упал без парашюта и не было выбора

Я знаю, что жизнь хаотична, детка, и ты прошел через все это
Так что я переключаю тему каждый раз, когда вы звоните
Я просто пытаюсь проложить путь … просто чтобы ты мог уйти
Единственная проблема с этой цыпочкой – только то, что она не ты
Я знаю, что все дерьмо, о котором я думаю, ты тоже думаешь об этом
Я скучаю по кухне, пока мы не добрались до твоей комнаты
Тогда мы сделали это в вашей комнате

You hit me up after midnight like, ‘I wish you would make love to me.’
It’s harder to hear that shit when you ain’t here in front of me
Guess the fact that he’s with you still kinda makes that shit fun for me
It’s hard to get over me when you’d rather be under me

And I know just who you love, who you love, who you love, who you love, who you love
I see it in your smile, I hear it in your voice
Fell without a parachute and never had a choice

You know just who I love, who I love, who I love, who I love, who I love
You see it in my smile, know you hear it in my voice
Fell without a parachute and never had a choice

I think I know just who you love, who you love, who you love, who you love, who you love
I see it in your smile, I hear it in your voice
Fell without a parachute and never had a choice

You know just who I love, who I love, who I love, who I love, who I love
You see it in my smile, know you hear it in my voice
Fell without a parachute and never had a choice

Ты ударил меня после полуночи, как «Я хотел бы, чтобы ты занялся со мной любовью».
Труднее слышать это дерьмо, когда ты не здесь, передо мной
Угадай тот факт, что он с тобой все еще делает это дерьмо забавным для меня
Мне трудно одолеть меня, когда ты предпочитаешь быть подо мной
И я знаю, кого ты любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь
Я вижу это в твоей улыбке, Я слышу это в твоем голосе
Упал без парашюта и не было выбора

Я думаю, я знаю, кого ты любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь, кого любишь
Я вижу это в твоей улыбке, Я слышу это в твоем голосе
Упал без парашюта и не было выбора