Nate Good – Nineteen перевод и текст
Текст:
Riding down the street, head hanging out the window
Fake ID I just went to get it in though
Nineteen trying everything to hear me
Why I feel like every single teacher can’t stand me
Перевод:
Едем по улице, голова висит в окно
Поддельный ID, я только пошел, чтобы получить это хотя
Девятнадцать пытаются все услышать меня
Почему я чувствую, что каждый учитель не может терпеть меня
Probably shouldn’t drive but I still ain’t gonna crash it
Its my time, even though I said it last year
And I don’t really wanna talk about the past here
Hate to see my GPA, I bombed another test again
But I be going out until my bank account is cents again
Working on connections, shouldn’t have a problem getting in
Experiment with everything, I’m such a fucking freshman
60 hours later under academic probo
Adderall and Ritalin to keep me on the go-go
Rapping in the dormitory, sipping outta solos
Two semester laters and my ass is back in Loco
Riding down the street, head hanging out the window
Fake ID I just went to get it in though
Nineteen trying everything to hear me
Why I feel like every single teacher can’t stand me
Fuck class we gonna roll up something fat here
Probably shouldn’t drive but I still ain’t gonna crash it
Its my time, even though I said it last year
And I don’t really wanna talk about the past here
Now I’m living in a studio
Blanket and a pillow going through a can of chew
A cup of coffee rolling rillos
Last weekend had a show
It didn’t go the way I planned
But I took a lot away from it and gained a couple fans
Наверное, не стоит водить, но я все равно не разбью его
Это мое время, хотя я сказал это в прошлом году
И я не хочу говорить о прошлом здесь
Ненавижу видеть мой средний балл, я снова бомбил тест
Но я буду выходить, пока мой банковский счет снова не станет центом
Работая с соединениями, не должно возникнуть проблем с подключением
Эксперимент со всем, я такой гребаный первокурсник
60 часов спустя под академической пробо
Adderall и Ritalin, чтобы держать меня в движении
Рэп в общежитии, потягивая соло
Два семестра спустя и моя задница вернулась в Локо
Едем по улице, голова висит в окно
Поддельный ID, я только пошел, чтобы получить это хотя
Девятнадцать пытаются все услышать меня
Почему я чувствую, что каждый учитель не может терпеть меня
Черт возьми, мы собираемся свернуть что-то толстое здесь
Наверное, не стоит водить, но я все равно не разбью его
Это мое время, хотя я сказал это в прошлом году
И я не хочу говорить о прошлом здесь
Сейчас я живу в студии
Одеяло и подушка проходят через банку жевать
Чашка кофе прокатки
На прошлых выходных было шоу
Все пошло не так, как я планировал
Но я отнял много и получил пару поклонников
Ain’t nobody breakin through
Ain’t about the busses, bout the level that you take it to
People acting like I’m living off a pipe dream
Now I’m 22 like homie back when I was nineteen
Riding down the street, head hanging out the window
Fake ID I just went to get it in though
Nineteen trying everything to hear me
Why I feel like every single teacher can’t stand me
Fuck class we gonna roll up something fat here
Probably shouldn’t drive but I still ain’t gonna crash it
Its my time, even though I said it last year
And I don’t really wanna talk about the past here
Riding down the street, head hanging out the window
Fake ID I just went to get it in though
Nineteen trying everything to hear me
Why I feel like every single teacher can’t stand me
Fuck class we gonna roll up something fat here
Probably shouldn’t drive but I still ain’t gonna crash it
Its my time, even though I said it last year
And I don’t really wanna talk about the past here
Никто не прорвется
Дело не в автобусах, а в том уровне, на котором вы их берете
Люди, ведущие себя так, будто я живу несбыточной мечтой
Теперь мне 22 года, как братан, когда мне было девятнадцать
Едем по улице, голова висит в окно
Поддельный ID, я только пошел, чтобы получить это хотя
Девятнадцать пытаются все услышать меня
Почему я чувствую, что каждый учитель не может терпеть меня
Черт возьми, мы собираемся свернуть что-нибудь толстое здесь
Наверное, не стоит водить, но я все равно не разбью его
Это мое время, хотя я сказал это в прошлом году
И я не хочу говорить о прошлом здесь
Едем по улице, голова висит в окно
Поддельный ID, я только пошел, чтобы получить это хотя
Девятнадцать пытаются все услышать меня
Почему я чувствую, что каждый учитель не может терпеть меня
Черт возьми, мы собираемся свернуть что-нибудь толстое здесь
Наверное, не стоит водить, но я все равно не разбью его
Это мое время, хотя я сказал это в прошлом году
И я не хочу говорить о прошлом здесь