NateWantsToBattle – All I See перевод и текст

And it’s so typical of me
To be so cynical of you
I just keep running ’round in circles babe
And yet I haven’t found a clue

И это так типично для меня
Быть таким циничным с вашей стороны
Я просто бегаю по кругу, детка
И все же я не нашел подсказки

And I don’t know why
But I’m mesmerized
By your broken eyes
(By your broken eyes)
But I can’t complain
When I go insane
As I call your name
(As I call your name)

And all I see is you next to me
A ghost of you tangled up in my sheets
It weighs me down to this ocean floor
I know I’ll drown yet I’m begging for more

I can feel you moving, hear you breathe
I could wear this heart out on my sleeve
You can break my bones and watch me bleed
I would do it all again
I can hear it in the way you speak
That you’re reaching out as much as me
That you’re searching for your way out
And you’re dying just to live

And I don’t know why
But I’m mesmerized
By your broken eyes
(By your broken eyes)
We’ve gone this road

И я не знаю почему
Но я загипнотизирован
Твоими разбитыми глазами
(Твоими разбитыми глазами)
Но я не могу пожаловаться
Когда я схожу с ума
Как я называю твое имя
(Как я называю твое имя)

И все, что я вижу, это ты рядом со мной
Призрак тебя запутался в моих простынях
Это прижимает меня к этому дну океана
Я знаю, что я утону, но я прошу больше

Я чувствую, как ты двигаешься, слышу, как ты дышишь
Я мог бы носить это сердце на моем рукаве
Вы можете сломать мои кости и смотреть, как я истекаю кровью
Я бы сделал все это снова
Я слышу это как ты говоришь
То, что вы достигаете столько же, сколько и я
Что вы ищете выход
И ты умираешь, чтобы жить

И я не знаю почему
Но я загипнотизирован
Твоими разбитыми глазами
(Твоими разбитыми глазами)
Мы прошли этот путь

And all I see is you next to me
A ghost of you tangled up in my sheets
It weighs me down to this ocean floor
I know I’ll drown yet I’m begging for more

I don’t know why
I’m mesmerized
I can’t complain

And it’s what I want, not what I need
A shadow of you that’s been haunting my dreams
It eats me up from the inside out
It’s on the tip of my tongue and won’t leave my mouth
And all I see is you next to me
A ghost of you tangled up in my sheets
It weighs me down to this ocean floor
I know I’ll drown yet I’m begging for more

И все, что я вижу, это ты рядом со мной
Призрак тебя запутался в моих простынях
Это прижимает меня к этому дну океана
Я знаю, что я утону, но я прошу больше

Я не знаю почему
Я загипнотизирован
Я не могу пожаловаться

И это то, что я хочу, а не то, что мне нужно
Тень от тебя, которая преследует мои мечты
Это съедает меня изнутри
Это на кончике моего языка и не покинет мой рот
И все, что я вижу, это ты рядом со мной
Призрак тебя запутался в моих простынях
Это прижимает меня к этому дну океана
Я знаю, что я утону, но я прошу больше