NateWantsToBattle – Ganon’s Gone перевод и текст

Текст:

If darkness finds you tonight
To drown out all your light
And give you hell, and give you hell.
I’ll ride up in little time

Перевод:

Если тьма найдет тебя сегодня вечером
Заглушить весь свет
И дать вам ад, и дать вам ад.
Я скоро подъеду

I’ll be there by your side
To keep you well, to keep you well.
If enemies are at your door
To take you to Gannondorf
I’ll play my song, I won’t take long.
Through mountain, swamp, and ocean floors
I’ll raise up my Skyward Sword
And I’ll stay strong, I’ll stay so strong.
I can feel your soul in me,
Because we share the strongest Link.

And I would do it for you
And Hyrule.
Baby I’m not giving up
I’ll play you every single song
For you, and Hyrule.
Doesn’t matter who’s the boss
Vaati, Demise, or Majora;
I’ll fight for you ’till Ganon’s gone.

If you fall like a statue
Like a Loftwing I’ll catch you
And we’d fly so high, right through the sky.
If you tell me I’m way too far
I’d Hookshot straight to your heart
And hold you tight, every night.
I won’t ever be too late.
You’ll never meet with a cruel fate.

Я буду рядом с тобой
Чтобы вы были здоровы, чтобы вы были здоровы.
Если враги у вашей двери
Чтобы отвезти вас в Ганнондорф
Я сыграю свою песню, я не заставлю себя долго ждать.
Сквозь горы, болота и дно океана
Я подниму свой Меч Небес
И я останусь сильным, я останусь таким сильным.
Я чувствую твою душу во мне,
Потому что у нас самая сильная ссылка.

И я бы сделал это для тебя
И Хайрул.
Детка, я не сдамся
Я буду играть каждую песню
Для тебя и Хайрула.
Неважно, кто в доме хозяин
Ваати, гибель или майора;
Я буду бороться за тебя, пока Ганон не уйдет.

Если ты упал как статуя
Как Loftwing я поймаю тебя
И мы полетели бы так высоко, прямо по небу.
Если вы скажете мне, что я слишком далеко
Я бы прямо к твоему сердцу
И держу тебя крепко, каждую ночь.
Я никогда не опоздаю.
Вы никогда не встретитесь с жестокой судьбой.

You’re my Mask of Stone
‘Cause when we’re alone
I could swear no one else could find us.
You’re my everything
And like a Boomerang-
You let me go I’ll find my way back to you.
So play your harp, baby don’t stop strumming.
Play your harp, baby don’t stop strumming
x3

And I would do it for you
And Hyrule.
Baby I’m not giving up
I’ll play you every single song
For you, and Hyrule.
Doesn’t matter who’s the boss
Vaati, Demise, or Majora.
For you
And Hyrule.
Baby I’m not giving up
I’ll play you every single song
For you, and Hyrule.
Doesn’t matter who’s the boss
Vaati, Demise, or Majora;
I’ll fight for you ’till Ganon’s gone.
Ganon’s Gone.

Ты моя Маска Камня
Потому что когда мы одни
Я мог поклясться, что никто не мог найти нас.
Ты мое все
И, как бумеранг
Отпусти меня, я найду дорогу к тебе.
Так что играйте на арфе, детка, не переставайте играть.
Играй на арфе, детка, не переставай играть
x3

И я бы сделал это для тебя
И Хайрул.
Детка, я не сдамся
Я буду играть каждую песню
Для тебя и Хайрула.
Неважно, кто в доме хозяин
Ваати, Гибель или Майора.
Для вас
И Хайрул.
Детка, я не сдамся
Я буду играть каждую песню
Для тебя и Хайрула.
Неважно, кто в доме хозяин
Ваати, гибель или майора;
Я буду бороться за тебя, пока Ганон не уйдет.
Ganon’s Gone.