NateWantsToBattle – Obsolete перевод и текст

Текст:

I found my place in a darkened room that we
We could not save
Despite what you say, I can suffer too
I’m human just like you

Перевод:

Я нашел свое место в затемненной комнате, которую мы
Мы не могли сохранить
Несмотря на то, что вы говорите, я тоже могу страдать
Я человек, как и ты

Now I can’t run, but I can pull myself apart
It’s said and done, but yet we end up back at the start again
Remember when I said this is the end?

And now I’m so far gone
Can you change my name?
Can you replace my pain?
I know I’m not all wrong
So throw away my parts
And burn my blackened heart, yeah
Now I’m broken, I’m scraps, yet I’m the monster
You bring me back to life
So you can watch me die
You can’t tame me, just blame me, make me obsolete
There’s nothing left to say
Just let me fade away
Just let me fade away

Let’s see how many pieces you can cut me into
Let’s count all the excuses
That you’ve got piled up inside your room
Will this be over soon?
It’s the sweet, sweet sound of eternal silence
Won’t you keep it down?
Because all of this is not for you
No one will, no one will play by your rules

And now I’m so far gone
Can you change my name?

Теперь я не могу бежать, но я могу разделить себя
Это сказано и сделано, но все же мы снова окажемся на старте
Помните, когда я сказал, что это конец?

И теперь я так далеко ушел
Вы можете изменить мое имя?
Ты можешь заменить мою боль?
Я знаю, я не все не так
Так выброси мои части
И сожги мое почерневшее сердце, да
Теперь я сломлен, я отходы, но я монстр
Ты возвращаешь меня к жизни
Так что вы можете посмотреть, как я умру
Вы не можете приручить меня, просто обвинить меня, сделать меня устаревшим
Больше нечего сказать
Просто дай мне угаснуть
Просто дай мне угаснуть

Давайте посмотрим, сколько кусков вы можете разрезать меня на
Давайте посчитаем все оправдания
То, что вы накопили внутри своей комнаты
Это скоро закончится?
Это сладкий, сладкий звук вечной тишины
Вы не будете сдерживать это?
Потому что все это не для тебя
Никто не будет, никто не будет играть по вашим правилам

И теперь я так далеко ушел
Вы можете изменить мое имя?

Can you replace my pain?
I know I’m not all wrong
So throw away my parts
And burn my blackened heart, yeah
Now I’m broken, I’m scraps, yet I’m the monster
You bring me back to life
So you can watch me die
You can’t tame me, just blame me, make me obsolete
There’s nothing left to say
Just let me fade away

So far gone
Can you change my name?
Can you replace my pain?
I’m not all wrong
So throw away my parts
And burn my blackened heart

Ты можешь заменить мою боль?
Я знаю, я не все не так
Так выброси мои части
И сожги мое почерневшее сердце, да
Теперь я сломлен, я отходы, но я монстр
Ты возвращаешь меня к жизни
Так что вы можете посмотреть, как я умру
Вы не можете приручить меня, просто обвинить меня, сделать меня устаревшим
Больше нечего сказать
Просто дай мне угаснуть

Уехавший далеко
Вы можете изменить мое имя?
Ты можешь заменить мою боль?
Я не все не прав
Так выброси мои части
И сожги мое почерневшее сердце