GLyr

NateWantsToBattle – Smoke And Guns

Исполнители: NateWantsToBattle
Альбомы: NateWantsToBattle – NateWantsToBattle - Paid In Exposure
обложка песни

NateWantsToBattle – Smoke And Guns перевод и текст

Текст:

You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way
You’re too much fun

Перевод:

Вы курите и оружие
Ты думаешь, мне это надоело?
Я бы не стал по-другому
Ты слишком веселый

Think I can’t handle it?
Left with no words and yet so much to say

Now in my darkest hour and not my brightest day
I find I’m calling you and telling you «I should not say»
I’m melting in your hands, go on, make your demands
You’ve got me slipping through your fingers like I’m made of sand

When we hit the lights, you’re fading out of sight
I feel your heartbeat, wrap yourself around me
Is it all for show? Because I’m good to go
So go ahead, I’ll take it all

You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way
You’re too much fun
Think I can’t handle it?
Left with no words and yet so much to say
You wanted from me, some honesty
So honestly, I wanna feel you breathe
You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way

Now, as your lipstick smears
By light of chandelier
I taste the tension and I’m begging
Don’t you disappear

Not in my rightest mind

Думаешь, я не справлюсь?
Осталось без слов и еще так много сказать

Теперь в мой самый тёмный час, а не в мой самый яркий день
Я нахожу, что я звоню тебе и говорю тебе “Я не должен говорить”
Я таю в твоих руках, давай, выдвигай свои требования
Ты заставляешь меня проскальзывать сквозь твои пальцы, как будто я сделан из песка

Когда мы попадаем в огни, вы исчезаете из поля зрения
Я чувствую твое сердцебиение, обернись вокруг меня
Это все для галочки? Потому что мне хорошо идти
Так что давай, я возьму все это

Вы курите и оружие
Ты думаешь мне это надоело?
Я бы не стал по-другому
Ты слишком веселый
Думаешь, я не справлюсь?
Осталось без слов и еще так много сказать
Вы хотели от меня немного честности
Честно говоря, я хочу чувствовать, что ты дышишь
Вы курите и оружие
Ты думаешь, мне это надоело?
Я бы не стал по-другому

Теперь, как ваша помада мазает
При свете люстры
Я чувствую напряжение и я умоляю
Не исчезай

Не в моем лучшем уме

You tell me «That’s just fine»
Oh what an evening, now you’re leaving
With my hands still tied

When we hit the lights, you’re fading out of sight
I feel your heartbeat, wrap yourself around me
Is it all for show? Because I’m good to go
So go ahead, I’ll take it all

You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way
You’re too much fun
Think I can’t handle it?
Left with no words and yet so much to say
You’re wanted from me, some honesty
So honestly, I wanna feel you breathe
You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way

(I wouldn’t have it any other way)

Between your finger tips
And running down your lips
You got me up against a wall
Is it all for show? Because I’m good to go
So go ahead, I’ll take it all

You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way
You’re too much fun
Think I can’t handle it?
Left with no words and yet so much to say
You’re wanted from me, some honesty
So honestly, I wanna feel you breathe
You’re smoke and guns
You think I’m sick of it?
I wouldn’t have it any other way

You’re smoke and guns

Вы говорите мне “Это просто прекрасно”
О, какой вечер, теперь ты уходишь
С моими руками все еще связаны

Когда мы попадаем в огни, вы исчезаете из поля зрения
Я чувствую твое сердцебиение, обернись вокруг меня
Это все для галочки? Потому что я в порядке
Так что давай, я возьму все это

Вы курите и оружие
Ты думаешь мне это надоело?
Я бы не стал по-другому
Ты слишком веселый
Думаешь, я не справлюсь?
Осталось без слов и еще так много сказать
Вы хотели от меня, немного честности
Честно говоря, я хочу чувствовать, что ты дышишь
Вы курите и оружие
Ты думаешь, мне это надоело?
Я бы не стал по-другому

(У меня не было бы другого пути)

Между кончиками пальцев
И бегу по губам
Ты подобрал меня к стене
Это все для галочки? Потому что мне хорошо идти
Так что давай, я возьму все это
Вы курите и оружие
Ты думаешь, мне это надоело?
Я бы не стал по-другому
Ты слишком веселый
Думаешь, я не справлюсь?
Осталось без слов и еще так много сказать
Вы хотели от меня, немного честности
Честно говоря, я хочу чувствовать, что ты дышишь
Вы курите и оружие
Ты думаешь, мне это надоело?
Я бы не стал по-другому

Вы курите и оружие

Альбом

NateWantsToBattle – NateWantsToBattle - Paid In Exposure