NateWantsToBattle – Viridian City перевод и текст
Текст:
Arin
On the road, on the road
On the road, on the road
Nate
Перевод:
Арин
На дороге, на дороге
На дороге, на дороге
Нейт
Arin
I’m on my way, I’m on the road, I’m on the road
Nate
On the road to Viridian City
Yeah, yeah.
Arin
I’m on the road.
Nate
We’ve built a team and we’ve been training all day long!
We’re on the road and getting strong!
Arin
Getting strong, getting strong!
Nate
Now here’s the plan:
We’re gonna head down to the forest.
Time to collect some Pokémon!
Arin
Gotta catch ’em all, gotta catch ’em all, yeah.
Nate
We keep on tryin’
And then we try some more!
To stay together,
And find a place worth fighting for!
Nate
I’m on the road,
Арин
Я в пути, я в дороге, я в дороге
Нейт
По дороге в город Виридиан
Ага-ага.
Арин
Я нахожусь на дороге.
Нейт
Мы собрали команду и тренировались целый день!
Мы в пути и становимся сильнее!
Арин
Становится сильным, становится сильным!
Нейт
Теперь вот план:
Мы отправимся в лес.
Время собирать покемонов!
Арин
Должен поймать их всех, должен поймать их всех, да.
Нейт
Мы продолжаем пытаться
А потом мы попробуем еще немного!
Чтобы остаться вместе,
И найдите место, за которое стоит бороться!
Нейт
Я нахожусь на дороге,
Meet my friends along the way!
(
Arin
I’m on the road)
We’re on the road to Viridian City
I got a badge and the power to play
Arin
Gotta get there,
I’m on my way,
Gotta get there,
Nate — Viridian City!
Nate
I left my home and now I see a new horizon!
But one day I’ll come back to Pallet Town!
(
Arin
I’m coming back, coming back, coming back)
Nate
I’m on the road to become the greatest trainer
And I won’t quit until I’m #1!
(
Arin
Gotta be the one, #1, #1, yeah!)
Nate
We keep on tryin’
And then we try some more!
To stay together,
And find a place worth fighting for!
Nate
I’m on the road (
Arin
to Viridian City)
Meet my friends along the way
I’m on the road to Viridian City
Nate
I’m on the road
I’m on the road to Viridian City
I’m on the road (
Nate
to Viridian City)
We’re on the road to Viridian City!
Meet my friends along the way! (
Arin
Gonna meet my friends!)
I’m on the road to Viridian City! (
Arin
You wanna be the one?)
Got a badge and a power to play! (
Arin
Gotta train hard!)
We’re on the road to Viridian City!
Meet my friends along the way!
Встречайте моих друзей по пути!
(
Арин
Я нахожусь на дороге)
Мы находимся на пути в город Виридиан
У меня есть значок и возможность играть
Арин
Должен туда добраться,
Я уже в пути,
Должен туда добраться,
Нейт – город Виридиан!
Нейт
Я покинул свой дом, и теперь я вижу новый горизонт!
Но однажды я вернусь в Паллет Таун!
(
Арин
Я возвращаюсь, возвращаюсь, возвращаюсь)
Нейт
Я на пути к тому, чтобы стать величайшим тренером
И я не уйду, пока я не # 1!
(
Арин
Должен быть один, № 1, № 1, да!)
Нейт
Мы продолжаем пытаться
А потом мы попробуем еще немного!
Чтобы остаться вместе,
И найдите место, за которое стоит бороться!
Нейт
Я нахожусь на дороге (
Арин
в город Виридиан)
Встречайте моих друзей по пути
Я на пути в Виридиан Сити
Нейт
Я нахожусь на дороге
Я на пути в Виридиан Сити
Я нахожусь на дороге (
Нейт
в город Виридиан)
Мы на пути в город Виридиан!
Встречайте моих друзей по пути! (
Арин
Собираюсь встретить моих друзей!)
Я на пути в Виридиан Сити! (
Арин
Ты хочешь быть тем?)
Получил значок и способность играть! (
Арин
Тренируйся!)
Мы на пути в город Виридиан!
Встречайте моих друзей по пути!
