Nathaniel – Moon перевод и текст
Текст:
All them other girls think that they’re stars
But they’re really just street lights
They get me through the dark but they leave me lost
They’ll never get back home
Перевод:
Все остальные девушки думают, что они звезды
Но они на самом деле просто уличные фонари
Они проводят меня в темноте, но оставляют меня потерянным
Они никогда не вернутся домой
Not even Shakespeare could find a way
To describe your beauty with pen and paper
When I’m in your arms I feel a love
Like I’ve never known
Feels like I’m on the dark side of the moon
You take me to a higher, higher altitude
Supernovas are exploding over me and you
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
It’s a different thing that you do to me
Baby I can see the future
When I hold you hand suddenly
I’m in your gravitational pull
Not even Picasso would dare to paint ya
He couldn’t capture your mysterious danger
Looking in your eyes, I know I’m alive
Baby I’m invincible
Feels like I’m on the dark side of the moon
You take me to a higher, higher altitude
Supernovas are exploding over me and you
On the dark side of the moon
Даже Шекспир не мог найти способ
Чтобы описать свою красоту с ручкой и бумагой
Когда я в твоих руках, я чувствую любовь
Как я никогда не знал
Чувствую, что я на темной стороне луны
Вы берете меня на более высокую высоту
Сверхновые взрывают меня и тебя
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Это другое дело, что ты делаешь со мной
Детка, я вижу будущее
Когда я держу тебя за руку внезапно
Я в твоем гравитационном притяжении
Даже Пикассо не посмел бы рисовать тебя
Он не мог поймать твою таинственную опасность
Глядя в твои глаза, я знаю, что я жив
Детка, я непобедима
Чувствую, что я на темной стороне луны
Вы берете меня на более высокую высоту
Сверхновые взрывают меня и тебя
На темной стороне луны
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
Feels like I’m on the dark side of the moon
You take me to a higher, higher altitude
Supernovas are exploding over me and you
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
Da, da, da, da-da-da, da-da
Da, da, da, da-da-da
On the dark side of the moon
Feels like I’m on the dark side of the moon
You take me to a higher, higher altitude
Supernovas are exploding over me and you
On the dark side of the moon
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
Чувствую, что я на темной стороне луны
Вы берете меня на более высокую высоту
Сверхновые взрывают меня и тебя
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Да, да, да, да-да-да, да-да
Да, да, да, да-да-да
На темной стороне луны
Чувствую, что я на темной стороне луны
Вы берете меня на более высокую высоту
Сверхновые взрывают меня и тебя
На темной стороне луны