Nathaniel Rateliff – I’ll Be Damned перевод и текст

We were staying home to get away
Trying to loose the hold but it’s still too late
Don’t sigh on me, don’t size me up at all
We were backing off with a bellyache

Мы оставались дома, чтобы уйти
Пытаюсь освободить трюм, но еще слишком поздно
Не вздыхай на меня, не оценивай меня вообще
Мы отступали с болью в животе

Well don’t corner me
You’ve got nerve to be
Got dirt on you for feeling
Such a foolish thing

See it’s good to be out
And alone in the world
‘Cause nobody cares
And they never did anyways

You can pack that notion in hate
You can black my face, you can bury me
I’m one
?, I’m one on every side
We were spinning in, we were outta date
You’d been giving me hell or so you think
I’m barreling in, I’m barely here at all

You think it’s a funny thing
You think it’s sex all day
God damn you, God damn you
It’s got onto me
Or at least
?
It don’t bother me
It don’t bother me

See it’s good to be out

Ну, не загоняй меня в угол
У тебя есть смелость быть
У тебя грязь за чувства
Такая глупая вещь

Смотри, это хорошо, чтобы быть вне
И один в мире
Потому что никто не заботится
И они никогда не делали так или иначе

Вы можете упаковать это понятие в ненависти
Вы можете почернить мое лицо, вы можете похоронить меня
я один
? , я один на каждой стороне
Мы вращались, мы были вне даты
Вы думали, что вы чертовски
Я вхожу в себя, я совсем не здесь

Вы думаете, что это забавно
Ты думаешь это секс весь день
Черт тебя побери, черт тебя побери
Это на меня
Или по крайней мере
?
Меня это не беспокоит
Меня это не беспокоит

Смотри, это хорошо, чтобы быть вне