Nathaniel Rateliff – Parlor перевод и текст
Текст:
Last night in at the parlor
And I ain’t other boys in the band
While I stood there in the corner
And I wait for a feeling to dance
Перевод:
Прошлой ночью в салоне
И я не другие мальчики в группе
Пока я стоял в углу
И я жду чувства, чтобы танцевать
Better call them all if you can
?
and them swinging
Than to be there slapping your hands
I said hey man, holler
Twist in the parlor
Move those feet if you can
Don’t be standing in the corner
And I wait for the feeling to dance
I said «Aaahhh»
Last night in a parlor
I was only taking
?
But I held myself together
While the ache was
?
taking me down
I said hey man, holler
Twist in the parlor
Move those feet if you can
Don’t be standing in the corner
And wait for the feeling to dance
It was late night in the parlor
Well we made
?
Лучше позвони им всем, если сможешь
?
и они качаются
Чем быть там, хлопая руками
Я сказал, эй, парень, крикни
Твист в салоне
Переместите эти ноги, если можете
Не стоять в углу
И я жду чувства, чтобы танцевать
Я сказал “аааааа”
Прошлой ночью в салоне
Я только брал
?
Но я держался
В то время как боль была
?
забирая меня
Я сказал, эй, парень, крикни
Твист в салоне
Переместите эти ноги, если можете
Не стоять в углу
И дождаться чувства, чтобы танцевать
Была поздняя ночь в салоне
Ну мы сделали
?
Don’t you want it
I’ll twist and shake it again
I said hey man, holler
Twist in the parlor
Move those feet if you can
Don’t just stand in the corner
And wait for the feeling to dance
I said «Aaahhh»
Ты не хочешь этого
Я поверну и снова потрясу
Я сказал, эй, парень, крикни
Твист в салоне
Переместите эти ноги, если можете
Не просто стоять в углу
И дождаться чувства, чтобы танцевать
Я сказал “аааааа”
