NAV – I Don’t Care перевод и текст

Metro Boomin’ want some more nigga

Metro Boomin said he got me, yeah
All these rappers try to copy, yeah
Stick to ice, don’t play no hockey, yeah

Метро Boomin ‘хочу еще ниггер

Метро Бумин сказал, что получил меня, да
Все эти рэперы пытаются скопировать, да
Придерживайся льда, не играй в хоккей, да

Yeah, I’ma put the money up for broski’s bail, yeah
I just spent $200 on my nails, yeah
You wasn’t there and now I’m outta here, yeah
You call my phone, I ignore and I don’t care, yeah
You say you goin’ broke and I don’t care
Got 10 Gucci shoes, I flex on you and buy another pair
When I had no hope you wasn’t there
So when you ask for help, no I don’t care

You say you can’t pay your bills, no I don’t care
I’ma go and spend your rent on underwear
I’m in Saks Fifth, used to shop at Sears
I’ve been poppin’ pills and poppin’ seals
I removed the fakes and shit got real
My shooter got tech fleece on
He don’t train, but he trained to kill
Remember when Cash hit me up on the phone, I was broke as hell
‘Member when I used to wake up, I ain’t wanna check the mail
I know some bitches whorin’ but I won’t kiss and tell
The same bitches that put Body in a cell
All we knew is rob and steal and sell
I’m eatin’ cajun salmon, used to eat Taco Bell

Да, я положу деньги на залог Броски, да
Я просто потратил 200 долларов на ногти, да
Тебя там не было, и теперь я ухожу отсюда, да
Вы звоните на мой телефон, я игнорирую, и мне все равно, да
Вы говорите, что разорились, и мне все равно
Получил 10 туфель Gucci, я надеваю тебя и покупаю другую пару
Когда я не надеялся, что тебя там нет
Поэтому, когда вы просите о помощи, нет, мне все равно

Вы говорите, что не можете оплатить свои счета, нет, мне все равно
Я пойду и потрачу твою арендную плату на нижнее белье
Я в Saks Fifth, ходил по магазинам в Sears
Я был поппин “таблетки и поппин”
Я снял подделки и дерьмо стало реальным
Мой стрелок получил флис
Он не тренируется, но он обучен убивать
Помните, когда Кэш ударил меня по телефону, я был чертовски сломлен
«Член, когда я просыпался, я не хочу проверять почту
Я знаю некоторых сук, которые плачут, но я не буду целовать и рассказывать
Те же суки, которые помещают тело в клетку
Все, что мы знали, это грабить, воровать и продавать
Я ем лосося cajun, раньше ел Taco Bell

Metro Boomin said he got me, yeah
All these rappers try to copy, yeah
Stick to ice, don’t play no hockey, yeah
My strap is black and hot like coffee, yeah
I’m goin’ fast, you can’t stop me, yeah
Heard your album, break weed on a copy, yeah
I used to want her, now she sloppy, yeah
Compare ’em to me, they can’t top me, yeah

Yeah, I’ma put the money up for broski’s bail, yeah
I just spent $200 on my nails, yeah
You wasn’t there and now I’m outta here, yeah
You call my phone, I ignore and I don’t care, yeah
You say you goin’ broke and I don’t care
Got 10 Gucci shoes, I flex on you and buy another pair
When I had no hope you wasn’t there
So when you ask for help, no I don’t care

You ain’t drinkin’ real Act, I can tell by the smell
Your girl just text me, said she hope I’ve been doin’ well
They was cold, but now when they see me all these bitches melt
I’m a wizard, my dick game got her under a spell
I pop some molly, I just might go and shoot at myself
Frost just passed it to me, I put it under my belt
Still hide the work behind my hats on top of the shelf
Used to hide from my mom smokin’ blunts in the back of the house
Why would I give you a half? I’ll take it myself
You be the type to pop pills and go sit on the couch
I heard that your man is a rat and your OG’s a mouse
You think I fucked on your bitch, I just nutted in her mouth

Metro Boomin said he got me, yeah
All these rappers try to copy, yeah
Stick to ice, don’t play no hockey, yeah
My strap is black and hot like coffee, yeah
I’m goin’ fast, you can’t stop me, yeah
Heard your album, break weed on a copy, yeah
I used to want her, now she sloppy, yeah
Compare ’em to me, they can’t top me, yeah

Yeah, I’ma put the money up for broski’s bail, yeah
I just spent $200 on my nails, yeah
You wasn’t there and now I’m outta here, yeah
You call my phone, I ignore and I don’t care, yeah
You say you goin’ broke and I don’t care
Got 10 Gucci shoes, I flex on you and buy another pair
When I had no hope you wasn’t there
So when you ask for help, no I don’t care

Метро Бумин сказал, что получил меня, да
Все эти рэперы пытаются скопировать, да
Придерживайся льда, не играй в хоккей, да
Мой ремешок черный и горячий, как кофе, да
Я иду быстро, ты не можешь остановить меня, да
Слышал твой альбом, разбей сорняк на копию, да
Раньше я хотел ее, теперь она небрежная, да
Сравните их со мной, они не могут превзойти меня, да

Да, я положу деньги на залог Броски, да
Я просто потратил 200 долларов на ногти, да
Тебя там не было, и теперь я ухожу отсюда, да
Вы звоните на мой телефон, я игнорирую, и мне все равно, да
Вы говорите, что разорились, и мне все равно
Получил 10 туфель Gucci, я надеваю тебя и покупаю другую пару
Когда я не надеялся, что тебя там нет
Поэтому, когда вы просите о помощи, нет, мне все равно

Вы не пьете настоящий акт, я могу сказать по запаху
Твоя девушка просто напиши мне, сказала, что она надеется, что у меня все хорошо
Им было холодно, но теперь, когда они видят меня, все эти суки тают
Я волшебник, моя игра в хуй завела ее
Я делаю немного Молли, я просто могу пойти и выстрелить в себя
Фрост только что передал его мне, я положил его себе под пояс
Все еще прячу работу за шляпами на полке
Используется, чтобы скрывать от моей мамы дымчатые притупления в глубине дома
Зачем мне дать тебе половину? Я возьму это сам
Вы типа таблеток и сидите на диване
Я слышал, что твой мужчина – крыса, а твой ОГ – мышь
Вы думаете, что я трахал на твою суку, я просто офигел в ее рот

Метро Бумин сказал, что получил меня, да
Все эти рэперы пытаются скопировать, да
Придерживайся льда, не играй в хоккей, да
Мой ремешок черный и горячий, как кофе, да
Я иду быстро, ты не можешь остановить меня, да
Слышал твой альбом, разбей сорняк на копию, да
Раньше я хотел ее, теперь она небрежная, да
Сравните их со мной, они не могут превзойти меня, да

Да, я положу деньги на залог Броски, да
Я просто потратил 200 долларов на ногти, да
Тебя там не было, и теперь я ухожу отсюда, да
Вы звоните на мой телефон, я игнорирую, и мне все равно, да
Вы говорите, что разорились, и мне все равно
Получил 10 туфель Gucci, я надеваю тебя и покупаю другую пару
Когда я не надеялся, что тебя там нет
Поэтому, когда вы просите о помощи, нет, мне все равно