Nazareth – Talk Talk перевод и текст
Текст:
Driftin’ in the streetlight
Dancin’ in the twilight zone
Dreamin’ of a spotlight
Don’t wanna go back home
Перевод:
Дрифт в уличном свете
Dancin ‘в сумеречной зоне
Мечты о центре внимания
Не хочу возвращаться домой
Joe and his buddies are hangin’ around
Bad reputation all over the town
All they ever gonna do
Is talk, talk, talk, talk
Lucy and Debbie and Donna and Joyce
Bad reputation the same as the boys
All they ever wanna do
Is walk, walk, walk, walk
Standin’ on the sidewalk
Starin’ at the storefront signs
Waitin’ at the bus stop, truck stop
The hurry up and wait stop
They don’t mind
Tony and Billy and Johnny and Sam
Struttin’ and showin’ they don’t give a damn
All they ever gonna do
Is talk, talk, talk, talk
Cindy and Sunny and Sally and Sue
Thinkin’ they’re somethin’, they’re better than you
All they ever wanna do
Is walk, walk, walk, walk
They’re lookin’ forward and movin’ backwards fast
They gotta have a future
‘Cos sure as hell ain’t got no past
But in the meantime
They’re lookin’ forward and movin’ backwards fast
Джо и его приятели тусуются
Плохая репутация по всему городу
Все, что они когда-либо будут делать
Это говорить, говорить, говорить, говорить
Люси и Дебби и Донна и Джойс
Плохая репутация такая же как у мальчиков
Все, что они хотят сделать
Это гулять, гулять, гулять, гулять
Стоя на тротуаре
Глядя на вывески магазина
Ожидание на автобусной остановке, остановка грузовика
Спешите и ждите остановки
Они не против
Тони и Билли, Джонни и Сэм
Наплевать и показать, что им наплевать
Все, что они когда-либо будут делать
Это говорить, говорить, говорить, говорить
Синди и Санни и Салли и Сью
Думая, они что-то, они лучше, чем вы
Все, что они хотят сделать
Это гулять, гулять, гулять, гулять
Они смотрят вперед и быстро двигаются назад
У них должно быть будущее
Потому что, черт возьми, нет никакого прошлого
Но тем временем
Они смотрят вперед и быстро двигаются назад
‘Cos sure as hell they got no past
They always have a good time
They never get a wake up call
They’re hangin’ out at maisies and daisies
They always love the crazies
That ain’t all
Tony and Billy and Johnny and Sam
Struttin’ and showin’ they don’t give a damn
But all they ever gonna do
Is talk, talk, talk, talk
Cindy and Sunny and Sally and Sue
Thinkin’ they’re somethin’, they’re better than you
All they ever wanna do
Is walk, walk, walk, walk
Потому что, черт возьми, они не прошли мимо
Они всегда хорошо проводят время
Они никогда не получают звонок для пробуждения
Они тусуются у ромашек и ромашек
Они всегда любят сумасшедших
Это еще не все
Тони и Билли, Джонни и Сэм
Наплевать и показать, что им наплевать
Но все, что они когда-либо будут делать
Это говорить, говорить, говорить, говорить
Синди и Санни и Салли и Сью
Думая, они что-то, они лучше, чем вы
Все, что они хотят сделать
Это гулять, гулять, гулять, гулять