NCT – Let’s Shut Up And Dance перевод и текст
Текст:
Jason Derulo:
Bongo by the way
Bass drop
Uh, uh, yeah, uh, uh, uh
Перевод:
Джейсон Деруло: span>
Бонго, кстати
Басовый дроп
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Your body gave me motivation (Move)
Your touch is all that’s on my mind (Touch)
Sweat on you, precipitating, yeah (Sweat)
You feel me rising from behind
Give it to me, give it to me
Come let your body show me
Give it to me, give it to me
What your lips wanna say
Jason Derulo:
All my London girls, come and show me somethin’
All my L.A. girls, come and show me somethin’
Need every Indian girls, come and show me somethin’
Come and show me somethin’, come on, come on
Lay Zhang:
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
Turn around, don’t talk shh, hush ma
Show me somethin’, show me somethin’
Jason Derulo:
Shut up and dance, uh
Shut up and dance, babe, uh
Shut up and dance
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jason Derulo:
Roll it and light it for me (Light)
Ваше тело дало мне мотивацию (движение)
Твое прикосновение – все, что у меня на уме (Touch)
Пот на вас, выпадает в осадок, да (Пот)
Ты чувствуешь, как я поднимаюсь сзади
Дай это мне, дай мне это
Давай, пусть твое тело покажет мне
Дай это мне, дай мне это
Что твои губы хотят сказать
Джейсон Деруло: span>
Все мои лондонские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Все мои девочки из Лос-Анджелеса, иди и покажи мне что-нибудь
Нужны все индийские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Давай и покажи мне что-нибудь, давай, давай
Lay Zhang: span>
Ямайские девушки хотят взорвать его
Мои азиатские девушки хотят решить это
Повернись, не говори тсс, молчи
Покажи мне что-нибудь, покажи мне что-нибудь
Джейсон Деруло: span>
Заткнись и танцуй, э-э
Заткнись и танцуй, детка
Заткнись и танцуй
Да, да, да, да
Джейсон Деруло: span>
Сверните это и зажгите это для меня (Light)
Lay Zhang:
No need for conversation
Love your persona
Jason Derulo:
And I’m really doing different routes (Skrrt, skrrt)
Late night, eat it like In-N-Out
Turned you, you gon’ bring a friend around
2pac, you can get a round, get a round
Jason Derulo:
All my London girls, come and show me somethin’
All my L.A. girls, come and show me somethin’
Ethiopian girls, come and show me somethin’
Come and show me somethin’, come on, come on
NCT 127:
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
Turn around, don’t talk shh, hush ma
Show me somethin’, (huh) show me somethin’
Jason Derulo:
Shut up and dance, uh (Show me somethin’)
Shut up and dance, babe, uh (Show me somethin’)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shut up and dance
Jason Derulo:
Oh, oh
Shut up and dance
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy
Shut up and dance
(Show me somethin’)
Ayy, ayy
Ayy-yy-yy
Jason Derulo:
Your body gave me motivation (Move)
Your touch is all that’s on my mind (Touch)
Sweat on you, precipitating, yeah (Sweat)
You feel me rising from behind
Give it to me, give it to me
Lay Zhang
Come let your body show me
Jason Derulo:
Give it to me, give it to me
What your lips wanna say
Shut up and dance (Show me somethin’)
Come on, girl (Show me somethin’)
Come on, come on, girl (Show me somethin’)
Oh, baby (Show me somethin’)
You ain’t gotta say nothing
There’s no use, ooh
Shut up and dance (Show me somethin’, show me somethin’)
Shut up and dance (Show me somethin’, show me somethin’)
You ain’t gotta say nothing, baby
Jason Derulo:
All my London girls, come and show me somethin’
All my L.A. girls, come and show me somethin’
Ethiopian girls, come and show me somethin’
Come and show me somethin’, come on, come on
Lay Zhang:
Jamaican girls wanna blow it down
My Asian girls wanna work it out
Jason Derulo:
You ain’t gotta say nothing, baby
Lay Zhang: span>
Нет необходимости в разговоре
Люби свою персону
Джейсон Деруло: span>
И я действительно делаю разные маршруты (Skrrt, skrrt)
Поздно ночью, есть как In-N-Out
Обратил тебя, ты собираешься привести друга вокруг
2pac, вы можете получить раунд, получить раунд
Джейсон Деруло: span>
Все мои лондонские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Все мои девочки из Лос-Анджелеса, иди и покажи мне что-нибудь
Эфиопские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Давай и покажи мне что-нибудь, давай, давай
NCT 127: span>
Ямайские девушки хотят взорвать его
Мои азиатские девушки хотят решить это
Повернись, не говори тсс, молчи
Покажите мне что-нибудь, (да) Покажите мне что-нибудь
Джейсон Деруло: span>
Заткнись и потанцуй (покажи мне что-нибудь)
Заткнись и танцуй, детка, эээ (Покажите мне что-нибудь)
Да, да, да, да
Заткнись и танцуй
Джейсон Деруло: span>
Ой ой
Заткнись и танцуй
Ayy, Ayy
Ayy-уу-уу
Заткнись и танцуй
(Покажите мне что-нибудь)
Ayy, Ayy
Ayy-уу-уу
Джейсон Деруло: span>
Ваше тело дало мне мотивацию (движение)
Твое прикосновение – все, что у меня на уме (Touch)
Пот на вас, выпадает в осадок, да (Пот)
Ты чувствуешь, как я поднимаюсь сзади
Дай это мне, дай мне это
Lay Zhang span>
Давай, пусть твое тело покажет мне
Джейсон Деруло: span>
Дай это мне, дай мне это
Что твои губы хотят сказать
Заткнись и танцуй (покажи мне что-нибудь)
Давай, девочка (Покажи мне что-нибудь)
Давай, давай, девочка (Покажи мне что-нибудь)
О, детка (покажи мне что-нибудь)
Ты не должен ничего говорить
Там нет смысла, ооо
Заткнись и танцуй (покажи мне что-нибудь, покажи мне что-нибудь)
Заткнись и танцуй (покажи мне что-нибудь, покажи мне что-нибудь)
Ты не должен ничего говорить, детка
Джейсон Деруло: span>
Все мои лондонские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Все мои девочки из Лос-Анджелеса, иди и покажи мне что-нибудь
Эфиопские девушки, иди и покажи мне что-нибудь
Давай и покажи мне что-нибудь, давай, давай
Lay Zhang: span>
Ямайские девушки хотят взорвать его
Мои азиатские девушки хотят решить это
Джейсон Деруло: span>
Ты не должен ничего говорить, детка