Neck Deep – Blank Pages перевод и текст

Blank pages keep me awake,
But these nights are too long to shake off
My nerve to easy to break,
A brave face is too hard to fake

Пустые страницы не дают мне уснуть,
Но эти ночи слишком длинные, чтобы стряхнуть с себя
Мой нерв легко сломать,
Смелое лицо слишком трудно подделать

I’ll find my feet,
Save my skin and hopefully
Crush the doubt in my head
To work this out in the end
I’ve been crossing out the lines
And I’ve been wasting all my time
Questioning myself again
With ink that’s trapped inside this pen

Ignore and push to the side,
Plays on in the back of my mind
The right words are too hard to find,
Keep cool and wait for a sign
No good, just good for nothing
This path must lead to something
Worth the doubt, the stress, the effort
I always knew I could never cut the pressure

Thinking back to the days when nobody knew my name
It was so easy to escape
My careless mind was a safer place

Always asking why can’t bring myself to even try
Holding out till the end
Fake a smile and pretend

Я найду свои ноги,
Сохранить мою кожу и, надеюсь,
Раздавить сомнение в моей голове
Чтобы решить это в конце
Я вычеркивал линии
И я трачу все свое время
Опрашивать себя снова
С чернилами, которые оказались внутри этой ручки

Игнорировать и толкать в сторону,
Играет в глубине моего сознания
Нужные слова слишком сложно найти,
Сохраняйте спокойствие и ждите знака
Ничего хорошего, просто ничего хорошего
Этот путь должен привести к чему-то
Стоит сомнений, стресса, усилий
Я всегда знал, что никогда не смогу снизить давление

Вспоминая времена, когда никто не знал моего имени
Это было так легко убежать
Мой небрежный ум был в более безопасном месте

Всегда спрашиваю, почему не могу заставить себя даже попробовать
Продержаться до конца
Подделать улыбку и притвориться