Ned LeDoux – Cowboy Life перевод и текст

Remember how it felt, throwing caution to the wind
Hanging on to ragged edge, now it’s coming back again
To feel the cold sweat trickle down
Hot blood in your veins

Вспомни, как это чувствовалось, бросая осторожность на ветер
Держась за рваный край, теперь он снова возвращается
Чувствовать холодный пот
Горячая кровь в твоих венах

You carry it on with pride
The passion that burns inside
A love that you just can’t hide

When the only thing you live for
Is to make that perfect ride
You’re not proving nothing to nobody
Just the man down deep inside
You carry on
You carry on
You carry on
The cowboy life

Lonely is the highway, morning sun and bloodshot eyes
Through all the aches and pain, the hunger’s still alive
A blanket, total silence
As they open up the gate
In perfect time and balance
Given all that you can take

You carry it on with pride
A passion that burns inside
A love that you just can’t hide

When the only thing you live for
Is to make that perfect ride
You’re not proving nothing to nobody
Just the man down deep inside

Вы продолжаете это с гордостью
Страсть, которая горит внутри
Любовь, которую ты просто не можешь скрыть

Когда единственное, ради чего ты живешь
Это сделать эту идеальную поездку
Ты никому ничего не доказываешь
Просто человек глубоко внутри
Ты продолжаешь
Ты продолжаешь
Ты продолжаешь
Ковбойская жизнь

Одинокая дорога, утреннее солнце и налитые кровью глаза
Сквозь боль и боль голод еще жив
Одеяло, полная тишина
Как они открывают ворота
В идеальное время и баланс
Учитывая все, что вы можете взять

Вы продолжаете это с гордостью
Страсть, которая горит внутри
Любовь, которую ты просто не можешь скрыть

Когда единственное, ради чего ты живешь
Это сделать эту идеальную поездку
Ты никому ничего не доказываешь
Просто человек глубоко внутри

No it ain’t for the money
Though money has its place
Yes it’s just a feeling
Of being in the race
I’ll be on the limit
Where you’ve never been before
And when it all comes together
That’s what you’re riding for

You carry it on with pride
The passion that burns inside
A love that you just can’t hide

When the only thing you live for
Is to make that perfect ride
You’re not proving nothing to nobody
Just the man down deep inside
You carry on
You carry on
You carry on
The cowboy life

The cowboy life

Нет, это не за деньги
Хотя деньги имеют свое место
Да это просто чувство
Быть в гонке
Я буду на пределе
Где ты никогда не был раньше
И когда все это приходит вместе
Вот для чего ты катаешься

Вы продолжаете это с гордостью
Страсть, которая горит внутри
Любовь, которую ты просто не можешь скрыть

Когда единственное, ради чего ты живешь
Это сделать эту идеальную поездку
Ты никому ничего не доказываешь
Просто человек глубоко внутри
Ты продолжаешь
Ты продолжаешь
Ты продолжаешь
Ковбойская жизнь

Ковбойская жизнь