Ned LeDoux – The Hawk перевод и текст

Well he always dreamed that he could fly and feel free just like the hawk
There is magic in the dreams he had that lead the path that he’d walk
And though he left us years ago his spirit took to the sky
And through life lessons and stories his memory will never die

Ну, он всегда мечтал, что он может летать и чувствовать себя свободно, как ястреб
В его снах есть магия, ведущая путь, по которому он идет
И хотя он оставил нас много лет назад, его дух поднялся в небо
И через жизненные уроки и рассказы его память никогда не умрет

Now we all do miss him very much, but you know God has a plan
He may have sent him back to earth to soar over this land
Might be reincarnation or maybe a wish come true
Well I believe dad came back as a hawk watching over me and you

Well, he’ll track us along the old dirt road from the house down to the barn
Just keeping a watchful eye on us then he’ll follow us all back home
And if I’m feeling down and I need my father’s advice
Well, I know just where to find him, he flies along those Western skies

Now we all do miss him very much, but you know God has a plan
He may have sent him back to earth to soar over this land
Might be reincarnation or maybe a wish come true
Well I believe dad came back as a hawk watching over me and you

Well, I remember a few days after he passed, my mom took a walk outside
She said this hawk had followed her everywhere and never let her out of his sight
And the strange thing is Hawks are rare, you don’t see them much on the ranch
But ever since Dad’s been gone, well, there’s been one, sitting up on that branch

Now we all do miss him very much, but you know God has a plan
He may have sent him back to earth to soar over this land
Might be reincarnation or maybe a wish come true
Well I believe dad came back as a hawk watching over me and you
Yeah, I believe my dad is that old hawk and I guess dreams do come true

Теперь мы все очень скучаем по нему, но вы знаете, у Бога есть план
Возможно, он отправил его обратно на землю, чтобы парить над этой землей
Может быть реинкарнация или, возможно, желание сбудется
Ну, я верю, что папа вернулся как ястреб, наблюдая за мной и тобой

Ну, он отследит нас по старой грунтовой дороге от дома до сарая
Просто следи за нами, и он пойдет за нами домой
И если я чувствую себя подавленным, и мне нужен совет моего отца
Ну, я просто знаю, где его найти, он летит по западному небу

Теперь мы все очень скучаем по нему, но вы знаете, у Бога есть план
Возможно, он отправил его обратно на землю, чтобы парить над этой землей
Может быть реинкарнация или, возможно, желание сбудется
Ну, я верю, что папа вернулся как ястреб, наблюдая за мной и тобой

Ну, я помню, через несколько дней после его смерти моя мама вышла на улицу
Она сказала, что этот ястреб преследовал ее повсюду и никогда не выпускал ее из виду
И странно то, что ястребы редки, их мало на ранчо.
Но с тех пор, как папы не было, ну, один сидел на той ветке

Теперь мы все очень скучаем по нему, но вы знаете, у Бога есть план
Возможно, он отправил его обратно на землю, чтобы парить над этой землей
Может быть реинкарнация или, возможно, желание сбудется
Ну, я верю, что папа вернулся как ястреб, наблюдая за мной и тобой
Да, я верю, что мой папа – тот старый ястреб, и я думаю, мечты сбываются