GLyr

NEFFEX – Roller Coaster

Исполнители: NEFFEX
обложка песни

NEFFEX – Roller Coaster перевод и текст

Текст:

She’s got me upside down, again
Just like a roller coaster, never want it over
Now, and again
You got me feeling closer, time is moving slower

Перевод:

Она снова держит меня с ног на голову
Так же, как американские горки, никогда не хочешь
Сейчас и снова
Ты чувствуешь меня ближе, время движется медленнее

Now, again
I don’t wanna get older, unless you’re by my shoulder
Now, and again
Just like a roller coaster, my stomach’s turning over, yeah

She got me good, yeah, she got me bad, yeah
She got me feeling it now, a feeling I’ve never had
I’m falling hard, yeah, this ain’t a fad, yeah
She’s got me feeling a way, it’s even better than that
She just likes to play around, only for a minute
She be flirting back and now I’m feeling so addicted
I could go another round, never reach my limit
Think she got me falling now, yeah

She’s got me upside down, again
Just like a roller coaster, never want it over
Now, and again
You got me feeling closer, time is moving slower
Now, again
I don’t wanna get older, unless you’re by my shoulder
Now, and again
Just like a roller coaster, my stomach’s turning over, yeah

I sit and pray, yeah, every day, yeah
That when she’s looking at me, her feelings are just the same
She lights me up, yeah, just like a flame, yeah
I wanna live for today and sweep her so far away
I been feeling all types of way, all times of day, I’m fine but hey, she’s mine, ok?
Let’s find a place, all kinds of space, let’s hide away, no time to waste

Теперь опять
Я не хочу становиться старше, если ты не за моим плечом
Сейчас и снова
Так же, как американские горки, мой живот переворачивается, да

Она получила меня хорошо, да, она получила меня плохо, да
Она заставила меня почувствовать это сейчас, чувство, которого у меня никогда не было
Я сильно падаю, да, это не причуда, да
Она заставляет меня чувствовать, что это даже лучше, чем это
Она просто любит играть, только на минуту
Она будет флиртовать обратно, и теперь я чувствую себя настолько зависимым
Я мог бы пойти еще один раунд, никогда не достигнуть своего предела
Думаю, она заставила меня упасть, да

Она снова держит меня с ног на голову
Точно так же, как американские горки, никогда не хочу, чтобы это закончилось
Сейчас и снова
Ты чувствуешь меня ближе, время движется медленнее
Теперь опять
Я не хочу становиться старше, если ты не за моим плечом
Сейчас и снова
Так же, как американские горки, мой живот переворачивается, да

Я сижу и молюсь, да, каждый день, да
Что когда она смотрит на меня, ее чувства точно такие же
Она зажигает меня, да, как пламя, да
Я хочу жить сегодня и подмести ее так далеко
Я чувствовал все способы, все время дня, я в порядке, но эй, она моя, хорошо?
Давайте найдем место, все виды пространства, давайте спрятаться, не тратить время

Yeah, like a merry go round, I’m feeling off the ground

She’s got me upside down, again
Just like a roller coaster, never want it over
Now, and again
You got me feeling closer, time is moving slower
Now, again
I don’t wanna get older, unless you’re by my shoulder
Now, and again
Just like a roller coaster, my stomach’s turning over, yeah

Да, как веселая карусель, я чувствую себя от земли

Она снова держит меня с ног на голову
Точно так же, как американские горки, никогда не хочу, чтобы это закончилось
Сейчас и снова
Ты чувствуешь меня ближе, время движется медленнее
Теперь опять
Я не хочу становиться старше, если ты не за моим плечом
Сейчас и снова
Так же, как американские горки, мой живот переворачивается, да