Neil Diamond – All I Have Is Me перевод и текст

Ev’ry one has someone
Ev’ry one but me
I’m alone, on my own
All I have is me

У каждого есть кто-то
Все, кроме меня
Я один, сам по себе
Все, что у меня есть, это я

When I’m low and lonely, life is misery
No one’s there, no one cares
All I have is me

Some people take for granted,
The one for whom they really care
But life is far from enchanted
When you got no one there

If I find my someone and she vows,
To be by my side all the time
All she’ll have is me

Когда я низко и одиноко, жизнь несчастна
Никого нет, никого не волнует
Все, что у меня есть, это я

Некоторые люди принимают как должное,
Тот, о ком они действительно заботятся
Но жизнь далеко не заколдована
Когда там никого нет

Если я найду кого-то, и она клянется,
Быть на моей стороне все время
Все, что у нее будет, это я