Neil Diamond – Don’t Go Away Mad перевод и текст

I guess you think
That if you snap your fingers
I’ll forget
I’m supposed to jump for joy

Я думаю, ты думаешь
Это если вы щелкнете пальцами
Я забуду
Я должен прыгать от радости

Remember how you told me
You had some new interest
And with out a fuss
You dropped me
As if I was just yesterday’s fad
Don’t go away mad
Now just go away

You talked to me
One day feel like coal
You once used me
While you played the field
I played the fool

So forgive me if I doubt you
When you say you need me
I’ll get over thinkin’ bout you
And of everything we might have had
Don’t go away mad
Now please go away
Before I ask you to stay

Помнишь, как ты сказал мне
У тебя был новый интерес
И без суеты
Ты бросил меня
Как будто я был просто вчерашним увлечением
Не уходи с ума
Теперь просто уходи

Ты говорил со мной
Однажды почувствуй себя углем
Вы когда-то использовали меня
Пока ты играл на поле
Я дурачился

Так что прости меня, если я сомневаюсь в тебе
Когда вы говорите, что нуждаетесь во мне
Я перестану думать о тебе
И из всего, что мы могли иметь
Не уходи с ума
Теперь, пожалуйста, уходи
Прежде чем я попрошу вас остаться