Neil Diamond – Farewell, So Long, Goodbye перевод и текст

Farewell
To all of the heartaches you brought
So long
To all of the tears I cried

Прощание
На все страдания, которые вы принесли
Пока
На все слёзы я плакала

Through with having you walk on me now
How many times can one person die?
Once I was blinded
But I can see now
Farewell, so long, goodbye

If there was some way to start again
I’d try it
But we both know
It never can be
Oh,
Wish I could say I won’t even miss you
It’s gonna hurt me and that’s no lie
But I’ll get hurt more if I stay with you
So Farwell, So long, Goodbye

Через то, что ты теперь идешь на меня
Сколько раз один человек может умереть?
Однажды я был ослеплен
Но теперь я вижу
Прощай, так долго, до свидания

Если бы был какой-то способ начать снова
Я бы попробовал
Но мы оба знаем
Это никогда не может быть
Ой,
Хотел бы я сказать, что даже не буду скучать по тебе
Это причинит мне боль, и это не ложь
Но мне будет больно больше, если я останусь с тобой
Так прощай, так долго, до свидания