Neil Diamond – If You Need Me перевод и текст

If you need me,
If you need me,
If you need me,
Darlin’, I’ll be there

Если я тебе нужен,
Если я тебе нужен,
Если я тебе нужен,
Дорогая, я буду там

Don’t say a word
You’ll be on your way
If you really want her
No I won’t make you stay

But if she breaks your heart, now
And makes you feel so small
And you want
You want a true love then maybe this girl
And darling I’ll be there

If you need me,
If you need me,
Any time at all dear I don’t care
If you need me,
If you need me,
Darling I’ll be there

You know I’ll be lying
If you heard me say
Don’t think about me love
It’s better this way
It’s gonna mean heartache
But I want you to know
My heart my heart is with you
Wherever you go
And darling you know I’ll be there

If you need me,
If you need me,

Не говори ни слова
Вы будете на своем пути
Если ты действительно хочешь ее
Нет, я не заставлю тебя остаться

Но если она разбивает твое сердце, сейчас
И заставляет тебя чувствовать себя таким маленьким
И вы хотите
Вы хотите настоящую любовь тогда, может быть, эта девушка
И дорогой, я буду там

Если я тебе нужен,
Если я тебе нужен,
В любое время, дорогой, мне все равно
Если я тебе нужен,
Если я тебе нужен,
Дорогая, я буду там

Вы знаете, я буду лгать
Если вы слышали, как я говорю
Не думай обо мне, любовь
Так лучше
Это будет означать душевную боль
Но я хочу чтобы ты знал
Мое сердце, мое сердце с тобой
Куда бы ты ни отправился
И дорогой, ты знаешь, я буду там

Если я тебе понадоблюсь,
Если я тебе понадоблюсь,