GLyr

Neil Diamond – I’m Afraid

Исполнители: Neil Diamond
обложка песни

Neil Diamond – I’m Afraid перевод и текст

Текст:

I’m afraid, so afraid
That you’ll go
And I’ll know
It’s the end

Перевод:

Я боюсь, так боюсь
Что ты пойдешь
И я буду знать
Это конец

The end of all the love I ever knew
And the kisses tender as
The morning dew

I’m afraid
So afraid
Destiny did foresee lonely days
I’ll never understand
The reason why
Why a love as warm as ours
Should ever die

All I want is you
Standing close to me
You can make me walk the line
If you love me to
Listen to my plea
Darlin’ won’t you say that you’re mine

I’m afraid, so afraid
That you’ll leave me to grieve
Every night
And every tear will tell
The price I paid
I played the game of love
And I’m afraid, I’m afraid
So afraid
So afraid

Конец всей любви, которую я когда-либо знал
И нежные поцелуи, как
Утренняя роса

Боюсь
Так боится
Судьба предвидела одинокие дни
Я никогда не пойму
Причина почему
Почему любовь такая теплая, как наша
Должен когда-нибудь умереть

Все что я хочу это ты
Стоя рядом со мной
Вы можете заставить меня пройти линию
Если ты любишь меня
Послушай мою просьбу
Darlin ‘ты не скажешь, что ты мой

Я боюсь, так боюсь
Что ты оставишь меня горевать
Каждую ночь
И каждая слеза скажет
Цена, которую я заплатил
Я играл в игру любви
И я боюсь, я боюсь
Так боится
Так боится