Neil Diamond – I’ve Never Been The Same перевод и текст

I was just another lonely guy
Searching for my lucky star in vain
And then just one day
You just happened by

Я был просто еще один одинокий парень
В поисках моей счастливой звезды зря
А потом всего один день
Вы только что произошли

Nights just don’t seem as long
When you’re around
I don’t walk alone down lover’s lane
You just picked me up when I was down
And I’ve never been the same

I never realized what I was missing
Until I came to know
The magic of your charms
I used to spend my nights
Alone just wishing
But now I’ll spend my time
Alone in your arms

You must be an angel in disguise
My head’s been in the clouds
Since you first came
You showed me the way to paradise
And I’ve never been the same

No, no, no, no
I’ve never been the same
Well, you know
I’ve never been the same
No, no, no, no
I’ve never been the same

Ночи не кажутся такими длинными
Когда ты рядом
Я не иду один по дорожке любовника
Вы только что подняли меня, когда я был вниз
И я никогда не был таким же

Я так и не понял, чего мне не хватало
Пока я не узнал
Магия твоих чар
Я проводил ночи
Одни только желающие
Но сейчас я буду тратить свое время
Один в твоих руках

Вы должны быть замаскированным ангелом
Моя голова была в облаках
Так как вы впервые пришли
Ты показал мне путь в рай
И я никогда не был таким же

Нет нет Нет Нет
Я никогда не был таким же
Ну ты знаешь
Я никогда не был таким же
Нет нет Нет Нет
Я никогда не был таким же