Neil Diamond – My Bouquet перевод и текст

What’s between the two of us
Started long ago
And here we are again tonight
Here for one more show

Что между нами
Началось давно
И вот мы снова сегодня вечером
Здесь для еще одного шоу

Music made for loving hearts
Music made for smiles
Each to play its loving part
Each to stay awhile
Feels so good to have you back
Here where we belong
And if I had a flower to give
I would give it to you in my song

Let me sing now
Can I sing now
Can I bring you
Love to
?

Yeah I wish I had a flower to give
To each and every heart
Something that would always live
Whenever we’re apart
Something I could leave with you
Never going to fade
Music’s all I have to give
And the songs are going to be my bouquet

Can I sing to you

Музыка для любящих сердец
Музыка для улыбок
Каждый играет свою любящую роль
Каждый, чтобы остаться на некоторое время
Так хорошо, что ты вернулся
Здесь, где мы принадлежим
И если бы у меня был цветок, чтобы дать
Я бы дал это тебе в моей песне

Позволь мне петь сейчас
Могу ли я петь сейчас
Могу я принести тебе
Любить
?

Да, я хотел бы дать цветок
Каждому сердцу
То, что всегда будет жить
Всякий раз, когда мы на расстоянии
Что-то, что я мог оставить с тобой
Никогда не исчезнет
Музыка это все, что я могу дать
И песни будут моим букетом

Могу ли я петь тебе

Just for you

Только для тебя