Neil Diamond – No Words перевод и текст
Текст:
No words could say how I love you.
No words could be as true.
I’ve looked through books and read through dictionaries,
But I’ve found no words for you.
Перевод:
Нет слов, чтобы сказать, как я тебя люблю.
Никакие слова не могут быть такими правдивыми.
Я просматривал книги и читал словари,
Но я не нашел слов для тебя.
No words
No words
No words
Oh no
Oh no
No words can define what I’m feeling
When I feel close to you.
No words can bring that magic kind of healing
Just as much as your touch can do.
No words
No words
No words
Oh no
Oh no
No words
Well, I’ll admit there may be one or two
That danced around in my head,
But words that talk about me and you
Are better felt than said.
There are no words that can tell our story.
They just get in the way.
It’s all about the feelings that you’re feeling,
Not about the words that you say.
No words
No words
No words
Нет слов
Нет слов
Нет слов
о нет
о нет
Никакие слова не могут определить, что я чувствую
Когда я чувствую себя рядом с тобой.
Никакие слова не могут принести этот магический вид исцеления
Столько, сколько может сделать ваше прикосновение.
Нет слов
Нет слов
Нет слов
о нет
о нет
Нет слов
Хорошо, я признаю, что может быть один или два
Это танцевало в моей голове,
Но слова, которые говорят обо мне и тебе
Чувствуется лучше, чем сказано.
Нет слов, которые могли бы рассказать нашу историю.
Они просто мешают.
Это все о чувствах, которые ты чувствуешь,
Не о словах, которые вы говорите.
Нет слов
Нет слов
Нет слов
Oh no
No words
Well, I’ll admit there may be one or two
Been swimmin’ ’round in my head,
But what they say about me and you
Is better felt than said.
There are no words that can solve life’s mystery
Or explain God’s eternal plan.
We only know enough to ask the questions,
Not enough to understand.
No words
No words
No words
Oh no
No words
No words
No words
Oh no
Oh no
No words
о нет
Нет слов
Хорошо, я признаю, что может быть один или два
Купался в моей голове,
Но что они говорят обо мне и тебе
Чувствуется лучше, чем сказано.
Нет слов, способных разгадать тайну жизни
Или объясни Божий вечный план.
Мы знаем только достаточно, чтобы задать вопросы,
Недостаточно, чтобы понять.
Нет слов
Нет слов
Нет слов
о нет
Нет слов
Нет слов
Нет слов
о нет
о нет
Нет слов
Альбом
Neil Diamond – Neil Diamond - Home Before Dark
