Neil Diamond – Yesterday’s Songs перевод и текст
Текст:
Saying «I love you»
Just sayin’ «I love you»
Yesterday’s songs
Don’t stay around long
Перевод:
Говоря я тебя люблю”
Просто говорю “Я люблю тебя”
Вчерашние песни
Не оставайся долго
Yesterday’s words
Don’t make themselves heard
Like they did before
Baby, yesterday’s blues
May be yesterday’s news
But the truth always stays the same
And the good things will never change
Like sayin’ «I love you»
Just sayin’ «I love you»
Yesterday’s songs
Don’t seem to belong
They’re here and they’re gone
Yesterday’s moves
Don’t stay in the grooves
They keep moving on
Maybe yesterday’s rhyme
Was for yesterday’s time
And the future’s not ours to see
But there’s some things that always will be
Like sayin’ «I love you»
Sayin’ «I love you»
Baby, yesterday’s blues
May be yesterday’s news
But the truth always stays the same
And the good things will never change
Вчерашние слова
Не заставляйте себя слышать
Как они делали раньше
Детка, вчерашний блюз
Может быть вчерашние новости
Но правда всегда остается прежней
И хорошие вещи никогда не изменятся
Как сказать “Я люблю тебя”
Просто говорю “Я люблю тебя”
Вчерашние песни
Кажется, не принадлежит
Они здесь, и они ушли
Вчерашние ходы
Не оставайтесь в канавках
Они продолжают двигаться
Может быть, вчерашний рифма
Был за вчерашнее время
И будущее не наше, чтобы видеть
Но есть вещи, которые всегда будут
Как сказать “Я люблю тебя”
Говоря “Я люблю тебя”
Детка, вчерашний блюз
Может быть вчерашние новости
Но правда всегда остается прежней
И хорошие вещи никогда не изменятся
Just sayin’ «I love you»
Sayin’ «I love you»
Like sayin’ «I love you»
Просто говорю “Я люблю тебя”
Говоря “Я люблю тебя”
Как сказать “Я люблю тебя”
Альбом
Neil Diamond – Neil Diamond - On The Way To The Sky
