Neil Finn – 808 Song перевод и текст
Текст:
I recognize the warning signs
But is it too much to expect
He’d remember who he was
It’s a danger to forget
Перевод:
Я узнаю предупреждающие знаки
Но это слишком много, чтобы ожидать
Он бы запомнил, кем он был
Это опасность забыть
Not a whisper from my mouth
Radiate the circle round
Everything you touch is art
Disappearing from the start
Good will be mine
You can talk till your face don’t shine
But your dreams will come clean
And violins will tremble when you pass
In whose presence I was blessed
So much better in the flesh
You can try your very best
But it won’t get you that far
Good will have mine
You can talk till your face don’t shine
And your days will come clean
And violins will tremble when you pass
Не шепот из моих уст
Излучайте круг вокруг
Все, к чему ты прикасаешься – это искусство
Исчезает с самого начала
Хорошо будет моим
Вы можете говорить, пока ваше лицо не светит
Но ваши мечты сбудутся
И скрипки будут дрожать, когда вы проходите
В чьем присутствии я был благословлен
Намного лучше во плоти
Вы можете попробовать себя как можно лучше
Но это не поможет
Хорошо будет мой
Вы можете говорить, пока ваше лицо не светит
И ваши дни будут чистыми
И скрипки будут дрожать, когда вы проходите