Neil Finn – Back To Life перевод и текст

I know you have a secret
There is no flavour as big as your thirst
I can find you underwater
Those faraway eyes

Я знаю, у тебя есть секрет
Нет такого большого аромата, как ваша жажда
Я могу найти тебя под водой
Эти далекие глаза

Your voice is commanding (commanding and I)
And I am loyal to the cause
My voice (my voice) is demanding
To the gods come on
Bring her back to life and immortalise

I’ve seen him
The well travelled man
There is no sorrow
That can’t be undone
You know every single word of
«Like a rolling stone»

Your voice is commanding (commanding and I)
And I am loyal to the cause
My voice (my voice) is demanding
(Demand to the gods come on)
With every passing day we multiply and immortalise

Oh my love the night belongs to you
And orpheus is playing his guitar
Our boats are tied up next to the bar
The more we sing the less we have to say
A kiss to make love

Your voice is commanding (commanding and I)
And I (am loyal to the cause)
My voice (my voice) is demanding

Ваш голос командует (командир и я)
И я верен делу
Мой голос (мой голос) требует
К богам давай
Верните ее к жизни и увековечите

Я видел его
Хорошо путешествовал человек
Там нет печали
Это не может быть отменено
Вы знаете каждое слово
“Как катящийся камень”

Ваш голос командует (командир и я)
И я верен делу
Мой голос (мой голос) требует
(Требование к богам давай)
С каждым днем ​​мы размножаемся и увековечиваем

О, моя любовь, ночь принадлежит тебе
И Орфей играет на гитаре
Наши лодки связаны рядом с баром
Чем больше мы поем, тем меньше нам приходится говорить
Поцелуй, чтобы заняться любовью

Ваш голос командует (командир и я)
И я (верен делу)
Мой голос (мой голос) требует

It’s the only way ya learn
To keep the flame aglow
When I come back I promise that
When I’m on the run
It’s the only way ya learn
To keep the flame aglow
With every passing day we multiply

Это единственный способ научиться
Чтобы поддерживать огонь пламя
Когда я вернусь, я обещаю, что
Когда я в бегах
Это единственный способ научиться
Чтобы поддерживать огонь пламя
С каждым днем ​​мы умножаем