Neil Sedaka – Caribbean Rainbow перевод и текст

Sailin’, glidin’ on the water,
A sailor’s life is a life that’s free,
So easy, sail Caribbean Rainbow,
Ain’t hung up on no one, no one’s hung on me.

Парус, скользя по воде,
Жизнь моряка – это жизнь свободная,
Так легко, плыви по Карибской радуге,
Никого не вешай, никто меня не вешает.

I go sailin’, I go glidin’ on the water,
A sailor’s life is a life that’s free,
So easy, sail Caribbean Rainbow,
Ain’t hung up on no one, no one’s hung on me.
Her sails are all silk and sing in
Harmony with the weather.
She keeps my head together
Way out across the sea, ‘cross the sea.

I go sailin’, I go glidin’ on the water,
A sailor’s life is a life that’s free,
So easy, sail Caribbean Rainbow,
Ain’t hung up on no one, no one’s hung on me.

Come on, come on Caribbean Rainbow,
Come on, come on Caribbean Rainbow,
Sail me away.
Come on, come on Caribbean Rainbow,
Come on, come on Caribbean Rainbow,
Sail me away.
Come on, come on Caribbean Rainbow,
Come on, come on sail me away.
Come on, come on Caribbean Rainbow, come on, come on,
Sail me away.

Я плыву, я скользю по воде,
Жизнь моряка – это жизнь свободная,
Так легко, плыви по Карибской радуге,
Никого не вешай, никто меня не вешает.
Ее паруса все шелковые и поют в
Гармония с погодой.
Она держит мою голову вместе
Выход за море, пересечь море.

Я плыву, я скользю по воде,
Жизнь моряка – это жизнь свободная,
Так легко, плыви по Карибскому морю,
Никого не вешай, никто меня не вешает.

Давай, давай на Карибской Радуге,
Давай, давай на Карибской Радуге,
Отпусти меня.
Давай, давай на Карибской Радуге,
Давай, давай на Карибской Радуге,
Отпусти меня прочь.
Давай, давай на Карибской Радуге,
Давай, плыви ко мне прочь.
Давай, давай Карибский Радуга, давай, давай,
Отпусти меня прочь.

I go sailin’, I go glidin’ on the water.
A sailor’s life is a life that’s free, so easy, yeah,
Sail Caribbean Rainbow,
Ain’t hung up on no one, no one’s hung on me.

Я плыву, я скользю по воде.
Жизнь моряка – это жизнь свободная, такая простая, да,
Парус Карибский Радуга,
Никого не вешай, никто меня не вешает.