Neil Sedaka – Let The People Talk перевод и текст

People tell you that I’ll break your heart
(Let the people talk)
Don’t you listen when the rumours start
(Let the people talk)

Люди говорят тебе, что я разобью тебе сердце
(Пусть люди говорят)
Разве ты не слушаешь, когда слухи начинаются
(Пусть люди говорят)

No one seems to think a guy can change
(Let the people talk)
I fell in love with you, is that so strange?
(Let the people talk)
When the people start to put me down,
Don’t you hang around.
When the rumours fly baby walk on by,
Just let ’em talk.

Let the people talk,
Let the people talk,
Just let ’em talk.

Maybe baby won’t you take my hand
(Let the people talk)
Nothin’ matters if you understand
(Let the people talk)
I’m not the kinda guy I used to be,
You made a change in me.
I’m in love with you, if you love me too,
Just let ’em talk.

Baby baby let the people talk
(Let the people talk)
Baby baby let the people talk

Кажется, никто не думает, что парень может измениться
(Пусть люди говорят)
Я влюбился в тебя, это так странно?
(Пусть люди говорят)
Когда люди начинают меня опускать,
Не торопись вокруг.
Когда ходят слухи, малышка проходит мимо,
Просто дай им поговорить.

Пусть люди говорят,
Пусть люди говорят,
Просто дай им поговорить.

Может быть, детка, ты не возьмешь меня за руку
(Пусть люди говорят)
Ничего не имеет значения, если вы понимаете
(Пусть люди говорят)
Я не тот парень, которым был раньше,
Вы сделали изменения во мне.
Я люблю тебя, если ты любишь меня тоже,
Просто дай им поговорить.

Малышка, пусть люди говорят
(Пусть люди говорят)
Малышка, пусть люди говорят