Neil Sedaka – Rosarita перевод и текст
Текст:
The night is young here in the dark
And my dream girl is struttin’ again
Back into her fantasy world
She’s a vision in red
Перевод:
Ночь молода здесь, в темноте
И девушка моей мечты снова нападает
Вернуться в ее мир фантазий
Она в красном видении
And a body, hard to describe
Don’t care what the people might say
I think I love you
You woman child
You make my dream world
Come alive
Hot stuff, never get enough
Don’t you know that you’re my dream lover
I know that you’ve been around
But there’s just something I have to say
Rosarita, makes me crazy
Got to be my baby
I tell the world that you’re mine
Oh mine
You’re my fantasy
You’re my special fantasy
You’re my fantasy
Rosarita
One stolen night in her arms
And for sure our bodies on fire
One touch and I’m needing her more
And it’s filled with desire
They say get over you
But the feelings continue to grow
Here comes that burning again
И тело, трудно описать
Не волнует, что люди могут сказать
Я думаю, что я тебя люблю
Ты женщина ребенок
Ты делаешь мир моей мечты
Возвращайся невредимым
Горячие вещи, никогда не нарадоваться
Разве ты не знаешь, что ты мой любовник мечты
Я знаю, что ты был рядом
Но я должен сказать кое-что
Розарита, сводит меня с ума
Должен быть моим ребенком
Я говорю миру, что ты мой
О мой
Ты моя фантазия
Ты моя особая фантазия
Ты моя фантазия
Rosarita
Одна украденная ночь у нее на руках
И наверняка наши тела в огне
Одно прикосновение и мне нужно больше
И это наполнено желанием
Говорят, перестань
Но чувства продолжают расти
Вот и снова горит
I think I love you
You woman child
You make my dream world
Come alive
Hot stuff, never get enough
Don’t you know that you’re my dream lover
I know that you’ve been around
But there’s just something I have to say
Rosarita, makes me crazy
Got to be my baby
I tell the world that you’re mine
Oh mine
You’re my fantasy
You’re my special fantasy
You’re my fantasy
Rosarita
I think I love you
You woman child
You make my dream world
Come alive
Hot stuff, never get enough
Don’t you know that you’re my dream lover
I know that you’ve been around
But there’s just something I have to say
Rosarita, makes me crazy
Got to be my baby
I tell the world that you’re mine
Oh mine
You’re my fantasy
You’re my special fantasy
You’re my fantasy
Rosarita
Rosarita, Rosarita, Rosarita
Rosa Rosarita
Rosarita
Rosa Rosarita
Я думаю, что я тебя люблю
Ты женщина ребенок
Ты делаешь мир моей мечты
Возвращайся невредимым
Горячие вещи, никогда не нарадоваться
Разве ты не знаешь, что ты мой любовник мечты
Я знаю, что ты был рядом
Но я должен сказать кое-что
Розарита, сводит меня с ума
Должен быть моим ребенком
Я говорю миру, что ты мой
О мой
Ты моя фантазия
Ты моя особая фантазия
Ты моя фантазия
Rosarita
Я думаю, что я тебя люблю
Ты женщина ребенок
Ты делаешь мир моей мечты
Возвращайся невредимым
Горячие вещи, никогда не нарадоваться
Разве ты не знаешь, что ты мой любовник мечты
Я знаю, что ты был рядом
Но я должен сказать кое-что
Розарита, сводит меня с ума
Должен быть моим ребенком
Я говорю миру, что ты мой
О мой
Ты моя фантазия
Ты моя особая фантазия
Ты моя фантазия
Rosarita
Росарита, Росарита, Росарита
Роза Росарита
Rosarita
Роза Росарита