Neil Sedaka – Summer Symphony перевод и текст
Текст:
A thousand stars fill the summer sky
Tonight, my love, the beach belongs to you and I
And here we are lying in the sand
I hear the sound of music when you touch my hand
Перевод:
Тысячи звезд заполняют летнее небо
Сегодня, любовь моя, пляж принадлежит тебе и мне
И вот мы лежим на песке
Я слышу звук музыки, когда ты касаешься моей руки
Just like the waves crashing on the shore
The echo of our love will last forevermore
Tonight, my love, hold me tight, my love
As our hearts compose a summer symphony
The symphony of a summer night
The echo of our love will last forevermore
But when morning comes and you go away
I’ll close my eyes and I’ll still hear the music play
The symphony of a summer night
Will last until the end of time
The symphony of a summer night
Так же, как волны разбиваются о берег
Эхо нашей любви будет длиться вечно
Сегодня, любовь моя, обними меня крепко, любовь моя
Как наши сердца сочиняют летнюю симфонию
Симфония летней ночи
Эхо нашей любви будет длиться вечно
Но когда наступит утро и ты уйдешь
Я закрою глаза, и я все еще услышу музыку
Симфония летней ночи
Продлится до конца времени
Симфония летней ночи