Neil Young – Feel Your Love перевод и текст

High on a balcony,
right where we used to be,
This city dancing
like a sparkling sea.

Высоко на балконе,
именно там, где мы были раньше,
Этот город танцует
как искрящееся море.

I really want the sun,
want the sun to rise,
I really want
to end the night.
I really wanna feel,
wanna feel your love.
I wanna feel your love.

I think of our old friends,
I count my enemies.
I hear you tell me how
I don’t know love.
I wanna feel your love,
I wanna lay right down.
Wish I was swimming
in the sound of love.

I really want the night,
want the night to end.
I really want
the sun to rise.
I really wanna feel,
wanna feel your love.
I wanna feel your love.

Я действительно хочу солнце,
хочу, чтобы солнце взошло,
я действительно хочу
чтобы закончить ночь.
Я действительно хочу чувствовать,
хочу почувствовать твою любовь
Я хочу чувствовать твою любовь.

Я думаю о наших старых друзьях,
Я считаю своих врагов.
Я слышал, вы говорите мне, как
Я не знаю, любовь.
Я хочу чувствовать твою любовь,
Я хочу лечь прямо
Хотел бы я плавать
в звуке любви.

Я действительно хочу ночь,
хочу, чтобы ночь закончилась.
я действительно хочу
солнце встать.
Я действительно хочу чувствовать,
хочу почувствовать твою любовь
Я хочу чувствовать твою любовь.

And now the night is still,
the mansion on the hill,
The children sleeping
in their endless dreams.
I wanna feel your love,
I wanna feel your love,
I wanna feel your love,
feel your love,
feel your love.

I wanna feel your love,
I wanna feel your love,
I wanna feel your love,
feel your love,
feel your love.

И теперь ночь все еще,
особняк на холме,
Дети спят
в их бесконечных мечтах.
Я хочу чувствовать твою любовь,
Я хочу чувствовать твою любовь,
Я хочу чувствовать твою любовь,
почувствуй свою любовь,
почувствуй свою любовь

Я хочу чувствовать твою любовь,
Я хочу чувствовать твою любовь,
Я хочу чувствовать твою любовь,
почувствуй свою любовь,
почувствуй свою любовь