Neil Young – Fontainebleau перевод и текст
Текст:
Who put the palm
over my blonde?
Who put all the tar
on the morning sand?
Перевод:
Кто положил ладонь
над моей блондинкой?
Кто выложил всю смолу
утром песок?
from where it once was
And put it where
it was last seen?
Fontainebleau,
they painted it green
Fontainebleau,
for the well-to-do
At the Fontainebleau.
There’s a palace in the gravy
That’s holding on and on and on
Even after
all the blue-haired ladies
And the wheelchairs are gone.
I guess the reason
I’m so scared of it
Is I stayed there once
and I almost fit
I left before I got out of it
People were drownin’
in their own…
Fontainebleau
Fontainebleau,
was that me?
Fontainebleau,
well I guess I’ll see
откуда это было
И положить его где
это было в последний раз видели?
Фонтенбло,
они нарисовали это зеленым
Фонтенбло,
для зажиточных
В Фонтенбло.
В подливе есть дворец
Это держится и дальше и дальше
Даже после
все голубоволосые дамы
И инвалидных колясок уже нет.
Я думаю, причина
Я так боюсь этого
Я остался там один раз
и я почти в форме
Я ушел, прежде чем я вышел из него
Люди тонули
по-своему …
Фонтенбло
Фонтенбло,
это был я?
Фонтенбло,
ну, я думаю, я увижу
Fontainebleau,
where the surfer works
Fontainebleau,
’til the break of day
Fontainebleau,
’cause it takes a shark
Fontainebleau,
to catch a wave at the
Fontainebleau.
Фонтенбло,
где работает серфер
Фонтенбло,
до рассвета
Фонтенбло,
потому что это берет акулу
Фонтенбло,
поймать волну на
Фонтенбло.
