Neil Young – Grey Riders перевод и текст

The night was cold
And the wind was howling
I was awaken by the sound
Of hoof beats pounding.

Ночь была холодной
И ветер завывал
Меня разбудил звук
Копыта стучит.

Outside the window,
on the ground
Our hound dog was growling
Grey Riders flew across my lawn
I looked again
and they all were gone.

That voice was calling
And it cut through the night
Come on boys, let her go.

Up on a hill
They rode in one long column
They were freezing with the chills
Of the new day dawning.

Their hair long and grey
They heard just one voice calling
Grey Riders on the morning sky,
The sun made diamonds
of their road-weary eyes.

That voice is calling
And it cut through the night
Come on boys, let her go.

The night was cold
And the wind was howling
I was awaken by the sound
Of hoof beats pounding.

Outside the window, on the ground

За окном,
на земле
Наша гончая собака рычила
Серые всадники пролетели через мою лужайку
Я снова посмотрел
и все они исчезли.

Этот голос звал
И это прорезало ночь
Давай, ребята, отпусти ее.

На холме
Они ехали в одной длинной колонне
Они мерзли от холода
На заре нового дня.

Их волосы длинные и седые
Они услышали только один голос
Серые всадники на утреннем небе,
Солнце сделало бриллианты
их усталых от дороги глаз.

Этот голос зовет
И это прорезало ночь
Давай, ребята, отпусти ее.

Ночь была холодной
И ветер завывал
Меня разбудил звук
Копыта стучит.

За окном, на земле

That voice was calling
And it cut through the night
Come on boys, let her go.

Этот голос звал
И это прорезало ночь
Давай, ребята, отпусти ее.